Psalmi 106:13 - Biblia Traducerea Fidela 2015

¹³ Dar i-au uitat curând lucrările; nu i-au așteptat sfatul,

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

¹³ Dar au uitat repede lucrările Lui; nu I-au așteptat sfatul.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹³ Dar după un scurt timp, ei au uitat lucrările lui Iahve; și nu au avut răbdare să primească îndrumarea Lui.

Biblia în versuri 2014

¹³ Dar repede au fost uitate Lucrările Lui minunate, Și nimeni n-a mai așteptat Al Său plan să se fi-ncheiat.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹³ Au uitat curând însă lucrările Domnului și n-au așteptat [împlinirea] planului său.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹³ Dar au uitat curând lucrările Lui și n-au așteptat împlinirea planurilor Lui,

Psalmi 106:13 Mawu Ofanana

Psalmi 107:11

Pentru că s-au răzvrătit împotriva cuvintelor lui Dumnezeu și au disprețuit sfatul celui Preaînalt;

Psalmi 78:11

Și au uitat lucrările lui și minunile lui pe care li le-a arătat.

Exodul 15:17

Tu îi vei aduce înăuntru și îi vei sădi în muntele moștenirii tale, în locul, DOAMNE, pe care l-ai făcut pentru tine pentru a locui în el, în Sanctuar, DOAMNE, pe care mâinile tale l-au întemeiat.

Exodul 15:24

Și poporul a cârtit împotriva lui Moise, spunând: Ce vom bea?

Exodul 16:2

Și toată adunarea copiilor lui Israel a cârtit împotriva lui Moise și Aaron în pustie;

Exodul 17:2

De aceea poporul s-a certat cu Moise și a spus: Dă-ne apă să bem. Și Moise le-a zis: De ce vă certați cu mine? Pentru ce îl ispitiți pe DOMNUL?

Exodul 17:7

Și el a pus numele acelui loc, Masa și Meriba, din cauza cerții copiilor lui Israel și din cauză că au ispitit pe DOMNUL, spunând: Este DOMNUL printre noi, sau nu?

Proverbe 1:25

Dar ați făcut de nimic tot sfatul meu și ați refuzat mustrarea mea;

Proverbe 1:30

Au refuzat sfatul meu, au disprețuit întreaga mea mustrare.

Isaia 51:13

Și uiți pe DOMNUL, făcătorul tău, care a întins cerurile și a așezat temeliile pământului; și s-a temut continuu în fiecare zi din cauza furiei opresorului, ca și cum ar fi fost gata să distrugă? Și unde este furia opresorului?