Psalmi 105:30 - Biblia Traducerea Fidela 2015

³⁰ Pământul lor a adus broaște din abundență, în încăperile împăraților lor.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

³⁰ Țara lor a mișunat de broaște, până în camerele împăraților lor.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

³⁰ Țara lor a fost invadată de broaște care au ajuns chiar și în camerele palatelor lor.

Biblia în versuri 2014

³⁰ Broaștele-n țară au intrat, Până-n odăi la împărat.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³⁰ Țara lor a forfotit de broaște până la camerele regilor ei.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

³⁰ Țara lor a forfotit de broaște până în odăile împăraților lor.

Psalmi 105:30 Mawu Ofanana

Psalmi 78:45

A trimis diferite feluri de muște printre ei, care i-au mâncat; și broaște, care i-au nimicit.

Exodul 8:1

Și DOMNUL i-a vorbit lui Moise: Du-te la Faraon și spune-i: Astfel vorbește DOMNUL: Lasă poporul meu să plece, ca să îmi servească.