Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Proverbe 19:20 - Biblia Traducerea Fidela 2015

20 Ascultă sfatul și primește instruirea, ca să fii înțelept la sfârșitul tău.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

20 Ascultă sfatul și primește îndrumarea, ca să ajungi înțelept la sfârșitul vieții tale.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

20 Ascultă sfatul și acceptă învățătura, ca să fii înțelept pentru restul zilelor tale!

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

20 Sfatul ascultă-l și să taci, Ca-nvățătură să primești Și-astfel să te înțelepțești.

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

20 Ascultă sfatul și primește disciplina, ca să devii înțelept în cele din urmă ale tale.

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

20 Ascultă sfaturile și primește învățătura, ca să fii înțelept pe viitor!

Onani mutuwo Koperani




Proverbe 19:20
21 Mawu Ofanana  

Însemnează pe cel desăvârșit și privește pe cel integru, fiindcă sfârșitul acelui om este pace.


De aceea învață-ne să ne numărăm zilele, ca să ne dedicăm inimile la înțelepciune.


Satură-ne la revărsatul zorilor cu mila ta, ca să ne bucurăm și să ne veselim toate zilele noastre.


Pentru a cunoaște înțelepciunea și instruirea; pentru a pricepe cuvintele înțelegerii;


Pentru a primi instruirea înțelepciunii, a dreptății și a judecății și a echității;


Fiul meu, ascultă instruirea tatălui tău și nu părăsi legea mamei tale;


Calea unui nebun este dreaptă în propriii lui ochi, dar cel ce dă ascultare sfatului este înțelept.


Numai prin mândrie vine cearta, dar înțelepciunea este cu cei bine sfătuiți.


Cel ce refuză instruirea își disprețuiește propriul său suflet, dar cel ce ascultă mustrarea obține înțelegere.


Un om al unei mari furii va suferi pedeapsă; deoarece, dacă îl eliberezi, totuși va trebui să o faci din nou.


Ascultați, copiilor, instruirea unui tată și dați atenție pentru a cunoaște înțelegerea.


Sfatul este al meu și înțelepciunea sănătoasă; eu sunt înțelegerea; eu am putere.


Ascultați instruirea și fiți înțelepți și nu o refuzați.


Instruiește-te, Ierusalime, ca nu cumva sufletul meu să se depărteze de tine; ca nu cumva să te fac pustiu, o țară nelocuită.


Am spus: Sigur te vei teme de mine, vei primi instruirea; astfel încât locuința lor să nu fie stârpită, oricum i-am pedepsit, dar ei s-au sculat devreme și și-au corupt toate facerile lor.


Cine poate număra pulberea lui Iacob și numărul celei de a patra părți a lui Israel? Lasă-mă să mor moartea celor drepți și sfârșitul meu să fie ca al lui!


O, de ar fi înțelepți și de ar înțelege aceasta și ar lua aminte la sfârșitul lor de pe urmă!


Care te-a hrănit în pustiu cu mana, pe care nu au cunoscut-o părinții tăi, ca să te umilească și să te încerce, ca să îți facă bine la sfârșitul tău;


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa