Proverbe 16:9 - Biblia Traducerea Fidela 2015

⁹ Inima unui om plănuiește calea lui, dar DOMNUL îi conduce pașii.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

⁹ Inima omului își plănuiește calea, dar Domnul îi îndrumă pasul.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁹ În mintea lui, omul își face planul pentru ce urmează să facă; dar Iahve este Cel care îi îndrumă pașii.

Biblia în versuri 2014

⁹ Inima omului gândește La calea pe care pășește; Dar Dumnezeu e Acel care Îndreaptă pașii, pe cărare.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁹ Inima omului își gândește calea, dar Domnul stabilește pașii săi.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁹ Inima omului se gândește pe ce cale să meargă, dar Domnul îi îndreaptă pașii.

Proverbe 16:9 Mawu Ofanana

2 Cronici 22:7

Și nimicirea lui Ahazia, venind la Ioram, era de la Dumnezeu, deoarece când a venit, a ieșit cu Ioram împotriva lui Iehu, fiul lui Nimși, pe care DOMNUL l-a uns pentru a stârpi casa lui Ahab.

Psalmi 37:23

Pașii omului bun sunt rânduiți de DOMNUL și își găsește plăcere în calea lui.

Proverbe 16:1

Pregătirile inimii în om și răspunsul limbii sunt de la DOMNUL.

Proverbe 16:8

Mai bine puțin cu dreptate, decât venituri mari fără dreptate.

Proverbe 19:21

Multe sunt planurile în inima unui om; totuși sfatul DOMNULUI, acela va sta în picioare.

Proverbe 20:24

Umbletele omului sunt de la DOMNUL; cum poate atunci un om să înțeleagă propria cale?

Proverbe 21:1

Inima împăratului este în mâna DOMNULUI, precum râurile de ape: el o întoarce oriîncotro voiește.

Proverbe 21:30

Nu este nici înțelepciune, nici înțelegere, nici sfat împotriva DOMNULUI.

Isaia 46:10

Vestind sfârșitul de la început și din vechime lucrurile care nu sunt încă făcute, spunând: Sfatul meu va sta în picioare și voi împlini toată plăcerea mea;

Ieremia 10:23

DOAMNE, știu că nu în om este calea sa; nu ține de omul care umblă să își îndrepte pașii săi.

1 Samuel 9:16

Mâine, cam pe timpul acesta, voi trimite la tine un om din țara lui Beniamin și tu să îl ungi să fie căpetenie peste poporul meu Israel, ca să salveze pe poporul meu din mâna filistenilor, pentru că am privit la poporul meu, deoarece strigătul lor a ajuns până la mine.