Miheia 7:15 - Biblia Traducerea Fidela 2015

¹⁵ Lui îi voi arăta lucruri minunate, conform cu zilele ieșirii tale din țara Egiptului.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

¹⁵ „Îi voi arăta lucruri minunate, ca în ziua ieșirii tale din țara Egiptului!“

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁵ „Îți voi arăta lucruri extraordinare ca în ziua plecării tale de pe teritoriul Egiptului!

Biblia în versuri 2014

¹⁵ „Iată că lucruri minunate Au să îți fie arătate” – Domnul a zis – „ca la-nceput, Când al Egiptului ținut L-ai părăsit.” De-asemenea,

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁵ Ca în zilele ieșirii tale din țara Egiptului, fă-ne să vedem fapte minunate!

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹⁵ „Îți voi arăta lucruri minunate”, zice Domnul, „ca în ziua când ai ieșit din țara Egiptului.”

Miheia 7:15 Mawu Ofanana

Psalmi 68:22

Domnul a spus: Voi aduce din nou din Basan, voi aduce poporul meu din nou din adâncurile mării,

Exodul 3:20

Și îmi voi întinde mâna și voi lovi Egiptul cu toate minunile mele pe care le voi face în mijlocul acestuia; și după aceea vă va lăsa să mergeți.

Exodul 34:10

Iar el a spus: Iată, fac un legământ: înaintea întregului tău popor voi face minuni, așa cum nu s-au mai făcut pe tot pământul, nici în vreo națiune; și tot poporul printre care tu te afli vor vedea lucrarea DOMNULUI; căci este un lucru înfricoșător pe care îl voi face cu tine.

Isaia 11:16

Și va fi un drum mare pentru rămășița poporului său care va rămâne din Asiria, așa cum i-a fost lui Israel în ziua urcării lui din țara Egiptului.

Isaia 51:10

Nu ești tu acela care ai uscat marea, apele marelui adânc; care ai făcut din adâncurile mării o cale de trecere pentru cei răscumpărați?

Isaia 51:9

Trezește-te, trezește-te, îmbracă-te cu tărie, braț al DOMNULUI; trezește-te, ca în zilele de demult, în generațiile din vechime. Nu ești tu cel care a tăiat pe Rahab și a rănit dragonul?