Marcu 9:46 - Biblia Traducerea Fidela 2015

⁴⁶ Unde viermele lor nu moare și focul nu se stinge.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

⁴⁶ unde viermele lor nu moare, iar focul nu se stinge.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁴⁶ iar viermele celor de-acolo nu moare, deși focul arde permanent].

Biblia în versuri 2014

⁴⁶ Unde nici viermele nu moare, Nici flacăra dogoritoare A focului, nu se va stinge.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁴⁶ .

Marcu 9:46 Mawu Ofanana

Marcu 9:45

Și dacă piciorul tău te poticnește, taie-l; este mai bine pentru tine să intri în viață șchiop, decât să ai două picioare și să fii aruncat în iad, în focul ce niciodată nu se va stinge.

Marcu 9:47

Și dacă ochiul tău te poticnește, scoate-l; este mai bine pentru tine să intri în împărăția lui Dumnezeu cu un ochi, decât să ai doi ochi și să fii aruncat în focul iadului,

Luca 16:24

Și a strigat și a spus: Tată Avraame, ai milă de mine și trimite pe Lazăr ca să își înmoaie vârful degetului în apă și să îmi răcorească limba, pentru că sunt chinuit în această flacără.