Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Marcu 2:28 - Biblia Traducerea Fidela 2015

28 De aceea Fiul omului este Domn și al sabatului.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

28 Așa că Fiul Omului este Domn și al Sabatului.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

28 Deci să rețineți că Fiul Omului este Stăpân chiar și peste Sabat.”

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

28 Să știți că Fiul omului, E Domn și al Sabatului!”

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

28 pentru că Fiul Omului este stăpân și al sâmbetei”.

Onani mutuwo Koperani

Română Noul Testament Interconfesional 2009

28 Aşa că Fiul Omului este Domn şi al sâmbetei.”

Onani mutuwo Koperani




Marcu 2:28
13 Mawu Ofanana  

Fiindcă Fiul omului este Domn și al sabatului.


Și le-a spus: Sabatul a fost făcut pentru om și nu omul pentru sabat;


Și a intrat din nou în sinagogă; și acolo era un om care avea o mână uscată.


Și le-a spus: Este legiuit a face bine în sabate, sau a face rău? A salva viața, sau a ucide? Dar ei tăceau.


Și le-a spus: Fiul omului este Domn și al sabatului.


Dar Isus le-a răspuns: Tatăl meu lucrează până acum; și eu lucrez.


Și era de sabat când făcuse Isus tină și i-a deschis ochii.


De aceea unii dintre farisei au spus: Omul acesta nu este de la Dumnezeu, pentru că nu ține sabatul. Alții au spus: Cum poate un om păcătos să facă astfel de miracole? Și era dezbinare între ei.


Și a pus toate sub picioarele lui și l-a dat să fie capul peste toate lucrurile în biserică,


Eram în Duhul în ziua Domnului și am auzit în spatele meu o voce tare, ca a unei trâmbițe,


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa