Marcu 10:16 - Biblia Traducerea Fidela 2015

¹⁶ Și luându-i în brațe, și-a pus mâinile peste ei și i-a binecuvântat.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

¹⁶ Apoi i-a luat în brațe și i-a binecuvântat, punându-Și mâinile peste ei.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁶ Apoi i-a luat în brațe pe rând și Și-a pus mâinile peste ei, binecuvântându-i.

Biblia în versuri 2014

¹⁶ El, pe copii, i-a-mbrățișat Și-apoi i-a binecuvântat.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁶ Și, luându-i în brațe, îi binecuvânta punându-și mâinile peste ei.

Română Noul Testament Interconfesional 2009

¹⁶ Şi, luându-i în braţe, i-a binecuvântat, punându-şi mâinile peste ei.

Marcu 10:16 Mawu Ofanana

Isaia 40:11

Își va paște turma ca un păstor, el va aduna mieii cu brațul său și îi va purta în sânul său și va conduce ușurel pe cele ce alăptează.

Marcu 14:22

Și pe când mâncau ei, Isus a luat pâine și a binecuvântat și a frânt-o și le-a dat și a spus: Luați, mâncați; acesta este trupul meu.

Marcu 9:36

Și a luat un copilaș și l-a pus în mijlocul lor; și după ce l-a luat în brațe, le-a spus:

Deuteronom 28:3

Binecuvântat vei fi în cetate și binecuvântat vei fi în câmp.