Levitic 22:31 - Biblia Traducerea Fidela 2015

³¹ De aceea să țineți poruncile mele și să le împliniți: Eu sunt DOMNUL.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

³¹ Să păziți poruncile Mele și să le împliniți. Eu sunt Domnul.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

³¹ Să respectați poruncile Mele și să vă conformați lor. Eu sunt Iahve!

Biblia în versuri 2014

³¹ Poruncile-Mi, să le păziți Căci Eu sunt Domnul Cel ceresc. Să împliniți, ce poruncesc!

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³¹ Să țineți poruncile mele și să le împliniți! Eu sunt Domnul.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

³¹ Să păziți poruncile Mele și să le împliniți. Eu sunt Domnul.

Levitic 22:31 Mawu Ofanana

Levitic 19:19

Să țineți statutele mele. Să nu lași vitele tale să se împerecheze cu un soi amestecat; să nu semeni câmpul tău cu sămânță amestecată; nici să nu îmbraci vreodată o haină amestecată făcută din fire de in și lână.

Levitic 19:37

De aceea să țineți toate statutele mele și toate judecățile mele și să le împliniți: Eu sunt DOMNUL.

Levitic 22:30

În aceeași zi să fie mâncat; să nu lăsați nimic din el până dimineața: Eu sunt DOMNUL.

Levitic 22:32

Să nu pângăriți numele meu sfânt, ci eu să fiu sfințit printre copiii lui Israel: Eu sunt DOMNUL care vă sfințește,

Numeri 15:40

Ca să vă amintiți și să împliniți toate poruncile mele și să fiți sfinți Dumnezeului vostru.

Deuteronom 4:40

Să ții de aceea statutele lui și poruncile lui, pe care ți le poruncesc astăzi, ca să îți fie bine, ție și copiilor tăi după tine, și să îți lungești zilele tale pe pământul, pe care DOMNUL Dumnezeul tău ți-l dă ție pentru totdeauna.