Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Levitic 11:18 - Biblia Traducerea Fidela 2015

18 Și lebăda și pelicanul și vulturul egiptean,

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

18 ciuful de pădure, ciușul, uliganul pescar,

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

18 bufnița cu pene deasupra ochilor, pelicanul, lebăda,

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

18 Nici lebede să nu poftiți, Nici pelicanul; după care, Urmează corbul cel de mare,

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

18 lebăda, pelicanul și vulturul hoitar;

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

18 lebăda, pelicanul și corbul de mare;

Onani mutuwo Koperani




Levitic 11:18
4 Mawu Ofanana  

Și acestea sunt cele care să vă fie o urâciune printre păsări; să nu fie mâncate, sunt o urâciune; acvila și vulturul bărbos și vulturul pescar,


Și cucuveaua și cormoranul și bufnița mare,


Și barza, stârcul după felul său și nagâțul și liliacul.


Și pelicanul și vulturul egiptean și cormoranul;


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa