Isaia 62:3 - Biblia Traducerea Fidela 2015

³ De asemenea vei fi o coroană de glorie în mâna DOMNULUI și o diademă împărătească în mâna Dumnezeului tău.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

³ Vei fi o coroană frumoasă în mâna Domnului și o cunună regală în palma Dumnezeului tău.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

³ Vei fi o superbă coroană în mâna lui Iahve. Vei deveni o coroană regală în palma Dumnezeului tău!

Biblia în versuri 2014

³ În mâna Domnului, cea tare, Vei fi cunună lucitoare. Tu ai să fii o-mpletitură, O-mpărătească legătură, În mâna celui cari, mereu, E al tău Domn și Dumnezeu.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³ Vei fi o cunună a frumuseții în mâna Domnului și un turban regal în mâna Dumnezeului tău.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

³ Vei fi o cunună strălucitoare în mâna Domnului, o legătură împărătească în mâna Dumnezeului tău.

Isaia 62:3 Mawu Ofanana

Iov 31:36

Cu siguranță aș lua-o pe umărul meu și mi-aș lega-o ca pe o coroană.

Isaia 28:5

În acea zi DOMNUL oștirilor îi va fi o coroană de glorie și o diademă de frumusețe pentru rămășița poporului său,

Zaharia 9:16

Și Domnul DUMNEZEUL lor îi va salva în acea zi, ca pe turma poporului său; căci vor fi ca pietrele unei coroane, ridicată ca un însemn peste țara sa.

Luca 2:14

Glorie lui Dumnezeu în cele preaînalte și pace pe pământ, bunăvoință față de oameni.

1 Tesaloniceni 2:19

Fiindcă ce este speranța noastră, sau bucuria, sau coroana bucuriei? Nu sunteți chiar voi în prezența Domnului nostru Isus Cristos la venirea sa?