Isaia 28:26 - Biblia Traducerea Fidela 2015

²⁶ Fiindcă Dumnezeul lui îl instruiește spre discernere și îl învață.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

²⁶ Dumnezeul lui îl instruiește corect. El îl învață!

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²⁶ Dumnezeul lui îl instruiește să procedeze așa. Da, El îi dă învățătură!

Biblia în versuri 2014

²⁶ Aceste-nvățături, mereu, A fost doar bunul Dumnezeu, Căci numai El era-n măsură Să-i dea această-nvățătură.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²⁶ Căci Dumnezeul său îl îndrumă în judecată și îl învață.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

²⁶ Dumnezeul lui l-a învățat să facă așa, El i-a dat aceste învățături.

Isaia 28:26 Mawu Ofanana

Iov 32:8

Dar este un duh în om și insuflarea celui Atotputernic le dă înțelegere.

Iov 35:11

Care ne învață mai mult decât pe fiarele pământului și ne face mai înțelepți decât păsările cerului?

Iov 39:17

Căci Dumnezeu a lipsit-o de înțelepciune și nu i-a împărțit înțelegere.

Psalmi 144:1

Binecuvântat fie DOMNUL, tăria mea, care îmi deprinde mâinile la război și degetele mele la luptă.

Psalmi 94:10

Cel ce pedepsește păgânii, nu va corecta? Cel ce învață pe om cunoaștere, nu va cunoaște?

Exodul 28:3

Și vorbește tuturor celor ce sunt înțelepți în inimă, pe care i-am umplut cu duhul înțelepciunii, ca ei să facă veșminte lui Aaron pentru a-l consacra, ca el să îmi servească în serviciul de preot.

Exodul 36:2

Și Moise a chemat pe Bețaleel și pe Aholiab și pe fiecare bărbat înțelept în inimă, în a cărui inimă DOMNUL pusese înțelepciune, pe fiecare a cărui inimă îl stârnise să vină la lucrare, ca să o facă;

Isaia 28:25

Când a îndreptat fața acestuia, nu aruncă departe măzărichile și nu împrăștie chimenul și nu aruncă grâul în rânduri și orzul rânduit și alacul la locul lor?

Isaia 28:27

Căci măzărichile nu se vântură cu o unealtă ascuțită, nici roată de căruț nu se întoarce peste chimen, ci măzărichile sunt bătute cu un toiag și chimenul cu o nuia.

Isaia 28:9

Pe cine va învăța el cunoaștere? și pe cine va face să înțeleagă doctrină? Pe cei înțărcați de lapte și luați de la sâni.

Daniel 1:17

Cât despre acești patru tineri, Dumnezeu le-a dat cunoaștere și pricepere în toată învățătura și înțelepciunea; și Daniel avea înțelegere în toate viziunile și visele.

Iacov 1:17

Fiecare dar bun și fiecare dar desăvârșit este de sus, coborând de la Tatăl luminilor, la care nu este schimbare, nici umbră de întoarcere.