Iov 9:30 - Biblia Traducerea Fidela 2015

³⁰ Dacă mă spăl cu apă din zăpadă și îmi curăț mâinile ca niciodată,

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

³⁰ Chiar dacă m-aș spăla cu apa zăpezii și mi-aș curăța mâinile cu leșie,

Biblia în Versiune Actualizată 2018

³⁰ «Chiar dacă m-aș spăla cu săpun și mi-aș curăța mâinile cu sodă,

Biblia în versuri 2014

³⁰ Dacă zăpadă am să iau, Ca să mă spăl și am să-mi dau – În loc de apă – cu leșie, Pe mâini, tot rău are să fie,

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³⁰ Chiar dacă m-aș spăla în ape din zăpadă și mi-aș curăța cu leșie palmele,

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

³⁰ Chiar dacă m-aș spăla cu zăpadă, chiar dacă mi-aș curăți mâinile cu leșie,

Iov 9:30 Mawu Ofanana

Iov 31:7

Dacă mi s-a abătut pasul de pe cale și inima mea mi-a urmat ochii și dacă vreo pată s-a lipit de mâinile mele,

Iov 35:3

Pentru că ai spus: Ce avantaj va fi pentru tine? Și: Ce folos voi avea, dacă voi fi curățat de păcatul meu?

Iov 9:31

Totuși mă vei scufunda în șanț și propriile mele haine mă vor detesta.

Psalmi 26:6

Îmi voi spăla mâinile în nevinovăție, astfel voi înconjura altarul tău, DOAMNE,

Psalmi 51:9

Ascunde-ți fața de la păcatele mele și șterge toate nelegiuirile mele.

Proverbe 28:13

Cel ce își acoperă păcatele nu va prospera, dar oricine le mărturisește și se lasă de ele va primi milă.

Ieremia 2:22

Căci chiar dacă te-ai spăla cu silitră și ai folosi mult săpun, totuși nelegiuirea ta este însemnată înaintea mea, spune DOMNUL Dumnezeu.

Ieremia 4:14

Ierusalime, spală-ți inima de stricăciune, ca să fii salvat. Până când vor găzdui în tine gândurile tale deșarte?

Romani 10:3

Căci fiind neștiutori despre dreptatea lui Dumnezeu și căutând să își stabilească propria lor dreptate, nu s-au supus dreptății lui Dumnezeu.

1 Ioan 1:8

Dacă spunem că nu avem păcat, ne înșelăm pe noi înșine și adevărul nu este în noi.