Iov 41:28 - Biblia Traducerea Fidela 2015

²⁸ Săgeata nu îl pune pe fugă; pietrele de praștie sunt prefăcute de el în miriște.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

²⁸ Săgeata nu-l pune pe fugă, pietrele aruncate cu praștia sunt ca pleava,

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²⁸ Săgeata nu îl poate determina să fugă. Pietrele aruncate cu praștia sunt ca pleava.

Biblia în versuri 2014

²⁸ Săgeata, cât ar fi de tare, Nu-l sperie și nu îl gonește. Degeaba piatra îl lovește, Din praștie când e zvârlită,

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

²⁸ Săgeata nu-l pune pe fugă, pietrele din praștie sunt ca pleava pentru el.

Iov 41:28 Mawu Ofanana

Iov 39:7

El batjocorește mulțimea din cetate și nu ia aminte la strigătul celui ce îl mână.

Iov 41:27

El consideră fierul ca paiul și arama ca lemnul putred.

Iov 41:29

Lăncile sunt socotite ca miriște, el râde la scuturarea suliței.

Habacuc 1:10

Și vor batjocori împărați și prinții le vor fi de batjocură; vor lua în derâdere orice întăritură; căci vor îngrămădi țărână și o vor lua.

Zaharia 9:15

DOMNUL oștirilor îi va apăra și ei vor nimici și vor supune cu pietre de praștie; și vor bea și vor face un zgomot ca de la vin; și vor fi umpluți precum vasele adânci și precum colțurile altarului.