Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Iov 38:28 - Biblia Traducerea Fidela 2015

28 Are ploaia tată, sau cine a născut picăturile de rouă?

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

28 Are ploaia tată? Sau cine dă naștere picăturilor de rouă?

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

28 Are ploaia tată? Sau cine face să se nască picăturile de rouă?

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

28 Tu ce spui, are ploaia tată? Roua, de cine este dată Și cine oare-o zămislește?

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

28 Este pentru ploaie un părinte? Cine dă naștere picăturilor de rouă?

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

28 Are ploaia tată? Cine dă naștere picăturilor de rouă?

Onani mutuwo Koperani




Iov 38:28
22 Mawu Ofanana  

De aceea Dumnezeu să îți dea din roua cerului și din grăsimea pământului și abundență de grâne și vin;


Și Isaac, tatăl lui, a răspuns și i-a zis: Iată, locuința ta va fi grăsimea pământului și din roua cerului de sus.


Voi munți din Ghilboa, să nu fie rouă, nici să nu fie ploaie peste voi, nici câmpuri de ofrande, pentru că acolo scutul celor puternici este aruncat cu nemernicie, scutul lui Saul, ca și cum nu ar fi fost uns cu untdelemn.


Și Ilie tișbitul, care era dintre locuitorii Galaadului, i-a spus lui Ahab: Precum DOMNUL Dumnezeul lui Israel trăiește, înaintea căruia stau în picioare, nu va fi nici rouă nici ploaie în anii aceștia, decât conform cuvântului meu.


Rădăcina mea era întinsă lângă ape și roua se așeza toată noaptea pe ramura mea.


Pentru că el micșorează picăturile de apă; ele toarnă ploaie după aburul lor,


Pe care norii o picură și o răspândesc abundent peste om.


Sau cine a închis marea cu porți, când a izbucnit, de parcă ar fi ieșit din pântece?


Care acoperă cerul cu nori, care pregătește ploaie pentru pământ, care face să crească iarbă pe munți.


Prin cunoașterea lui sunt despicate adâncurile și norii picură roua.


Când își înalță vocea, o mulțime de ape sunt în ceruri, și el face aburii să se înalțe de la marginile pământului; el face fulgere împreună cu ploaia și scoate vântul din tezaurele lui.


Sunt printre deșertăciunile neamurilor vreunii care pot să dea ploaie? Sau pot cerurile să dea averse de ploi? Nu ești tu acela, DOAMNE Dumnezeul nostru? De aceea noi te vom aștepta, pentru că tu ai făcut toate acestea.


Nici nu spun ei în inima lor: Să ne temem acum de DOMNUL Dumnezeul nostru, care dă ploaie deopotrivă timpurie și târzie, la timpul său; el ne păstrează săptămânile rânduite ale secerișului.


Voi fi ca roua pentru Israel; el va crește precum crinul și va prinde rădăcini precum Libanul.


Fiți veseli, voi copii ai Sionului, și bucurați-vă în DOMNUL Dumnezeul vostru, pentru că el v-a dat ploaia timpurie cu măsură și va face să cadă pentru voi ploaia, ploaia timpurie și ploaia târzie în luna întâi.


Și de asemenea am oprit ploaia de la voi, când mai erau doar trei luni până la seceriș; și am făcut să plouă peste o cetate și am făcut să nu plouă peste altă cetate; peste o bucată a plouat și bucata peste care nu a plouat, s-a uscat.


Ca să fiți copiii Tatălui vostru care este în cer, pentru că el face să răsară soarele său peste cei răi și peste cei buni și trimite ploaie peste cei drepți și peste cei nedrepți.


Și despre Iosif a spus: Binecuvântată fie de DOMNUL țara lui, cu lucrurile prețioase ale cerului, cu rouă și cu adâncul care se odihnește jos,


Atunci Israel va locui singur în siguranță, fântâna lui Iacob va fi într-o țară de grâne și de vin, de asemenea, cerurile sale vor picura rouă.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa