Iov 37:9 - Biblia Traducerea Fidela 2015

⁹ Din sud vine vârtejul de vânt, și frigul din nord.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

⁹ Vijelia iese din odaia sa, și frigul vine de la vânturile din nord.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁹ Vijelia iese din camera Lui; și frigul este adus de vânturile care bat cu mare viteză.

Biblia în versuri 2014

⁹ Noi știm că vijelia mare, Din miazăzi, mereu pornește; Din miazănoapte, ne lovește Frigul și vânturile, fața.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁹ Din camera [ei] vine furtuna și de la vânturile reci, frigul.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁹ Vijelia vine de la miazăzi și frigul, din vânturile de la miazănoapte.

Iov 37:9 Mawu Ofanana

Iov 38:1

Atunci DOMNUL i-a răspuns lui Iov din vârtejul de vânt și a zis:

Iov 9:9

Care face Ursa, Orionul și Pleiadele și încăperile sudului.

Psalmi 104:3

Cel care pune bârnele cămărilor lui în ape, cel care face din nori carul său; cel care umblă pe aripile vântului;

Psalmi 147:17

El își aruncă gheața ca îmbucături, cine poate sta înaintea frigului său?

Proverbe 25:23

Vântul de nord alungă ploaia; tot așa alungă o înfățișare mânioasă limba calomniatoare.

Isaia 21:1

Povara deșertului mării. Precum trec vârtejurile de vânt din sud, la fel vine din deșert, dintr-o țară înfricoșătoare.

Zaharia 9:14

Și DOMNUL va fi văzut deasupra lor și săgeata sa va ieși ca fulgerul: și Domnul DUMNEZEU va suna trâmbița și va merge cu vârtejurile de vânt de la sud.