Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Iov 33:31 - Biblia Traducerea Fidela 2015

31 Ia aminte, Iov, dă-mi ascultare, taci și voi vorbi.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

31 Fii atent, Iov, și ascultă-mă! Taci și voi vorbi!

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

31 Fii atent, Iov, și ascultă-mă! Taci; și eu voi vorbi!

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

31 Deci Iov, ascultă! Ia aminte! Oprește-ți valul de cuvinte Și-ți voi vorbi. De ai, cumva,

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

31 Fii atent, Iob, și ascultă-mă! Taci și voi vorbi!

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

31 Ia aminte, Iov, și ascultă-mă! Taci, și voi vorbi!

Onani mutuwo Koperani




Iov 33:31
7 Mawu Ofanana  

Auziți acum întâmpinarea mea și dați ascultare la pledoariile buzelor mele.


Cât timp va trece până vei pune capăt vorbelor? Fă semn și apoi vom vorbi.


Ascultați cu atenție vorbirea mea și să fie aceasta mângâierile voastre.


Iată, am așteptat după cuvintele voastre; am deschis urechea la argumentele voastre, în timp ce ați cercetat ce să spuneți.


Pentru a-i aduce înapoi sufletul de la groapă, să fie iluminat cu lumina celor vii.


Dacă ai ceva de spus, răspunde-mi, vorbește, căci doresc să te declar drept.


Fiindcă cine a stat la sfatul DOMNULUI și a priceput și a auzit cuvântul său? Cine a însemnat cuvântul său și l-a auzit?


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa