Iov 33:30 - Biblia Traducerea Fidela 2015

³⁰ Pentru a-i aduce înapoi sufletul de la groapă, să fie iluminat cu lumina celor vii.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

³⁰ pentru a-i aduce înapoi sufletul din groapă, ca să fie luminat cu lumina vieții.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

³⁰ El procedează așa pentru ca să îi readucă sufletul din groapă; și astfel, lumina celor vii luminează peste el.

Biblia în versuri 2014

³⁰ Ca astfel să-l îndepărteze De groapă și să-l lumineze Puternic, cu a celor vii Lumină. Da. Asta s-o știi!

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³⁰ ca să-l întoarcă din groapăși să-i lumineze cu lumină viața!

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

³⁰ ca să-l ridice din groapă, ca să-l lumineze cu lumina celor vii.

Iov 33:30 Mawu Ofanana

Iov 33:18

El oprește sufletul lui de la groapă și viața lui de la pierirea prin sabie.

Iov 33:24

Atunci el este cu har spre el și spune: Eliberează-l din coborârea spre groapă; am găsit o răscumpărare.

Iov 33:28

El va elibera sufletul lui de la mersul în groapă și viața lui va vedea lumina.

Iov 33:31

Ia aminte, Iov, dă-mi ascultare, taci și voi vorbi.

Psalmi 107:20

A trimis cuvântul lui și i-a vindecat și i-a eliberat din nimicirile lor.

Psalmi 13:3

Ia aminte și ascultă-mă, DOAMNE Dumnezeul meu; luminează-mi ochii, ca nu cumva să dorm somnul morții;

Psalmi 49:19

El va merge la generația părinților săi; ei nu vor vedea niciodată lumină.

Psalmi 56:13

Fiindcă mi-ai salvat sufletul de la moarte, nu vei salva de la cădere picioarele mele ca să umblu înaintea lui Dumnezeu în lumina celor vii?

Isaia 2:5

Casă a lui Iacob, veniți și să umblăm în lumina DOMNULUI.

Isaia 38:17

Iată, pentru pace am avut mare amărăciune, dar tu în dragoste mi-ai scăpat sufletul din groapa putrezirii, fiindcă ai aruncat toate păcatele mele în spatele tău.

Zaharia 9:11

Iar cât despre tine, prin sângele legământului tău, am trimis pe prizonierii tăi din groapa în care nu este apă.

Ioan 8:12

Atunci Isus le-a vorbit din nou, spunând: Eu sunt lumina lumii; cel ce mă urmează nicidecum nu va umbla în întuneric, ci va avea lumina vieții.

Fapte 26:18

Să le deschizi ochii și să îi întorci de la întuneric la lumină și din puterea lui Satan la Dumnezeu, ca să primească iertare de păcate și moștenire printre cei sfințiți prin credința care este în mine.