Iov 21:28 - Biblia Traducerea Fidela 2015

²⁸ Pentru că spuneți: Unde este casa prințului? Și unde sunt locurile de locuit ale celor stricați?

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

²⁸ Voi ziceți: «Unde este casa nobilului? Unde este cortul în care locuiesc cei răi?».

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²⁸ Voi ziceți: «Unde este casa celui mare? Unde este cortul în care locuiesc cei răi?»

Biblia în versuri 2014

²⁸ „Unde se află așezat Apăsătorul? Casa lui – Cortul nelegiuitului –

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²⁸ Voi ziceți: «Unde este casa celui puternic și unde este cortul locuințelor celor nelegiuiți?».

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

²⁸ Voi ziceți: ‘Unde este casa apăsătorului? Unde este cortul în care locuiau nelegiuiții?’

Iov 21:28 Mawu Ofanana

Iov 1:3

Averea lui de asemenea era șapte mii de oi și trei mii de cămile și cinci sute de perechi de boi și cinci sute de măgărițe și o gospodărie foarte mare, astfel încât acest om era cel mai mare dintre toți oamenii din est.

Iov 18:21

Cu adevărat astfel sunt locuințele celui stricat și acesta este locul celui ce nu cunoaște pe Dumnezeu.

Iov 20:5

Că triumfarea celui stricat este scurtă și bucuria fățarnicului este doar pentru un moment?

Iov 20:7

Totuși va pieri pentru totdeauna asemenea propriului său gunoi; cei ce l-au văzut vor spune: Unde este el?

Iov 21:27

Iată, eu cunosc gândurile voastre și planurile pe care voi pe nedrept vi le închipuiți împotriva mea.

Iov 21:29

Nu ați întrebat pe cei ce merg pe cale? Și nu știți semnele lor,

Iov 27:12

Iată, voi toți ați văzut-o; de ce atunci sunteți cu totul deșerți?

Iov 31:37

I-aș spune numărul pașilor mei; ca un prinț m-aș apropia de el.

Iov 8:22

Cei ce te urăsc vor fi îmbrăcați cu rușine, și locuința celor stricați va ajunge de nimic.

Psalmi 132:3

Cu siguranță nu voi intra în tabernacolul casei mele, nici nu voi urca în patul meu;

Psalmi 37:36

Totuși a trecut și, iată, el nu mai este, da, l-am căutat, dar nu a putut fi găsit.

Zaharia 5:4

Îl voi răspândi, spune DOMNUL oștirilor, și va intra în casa hoțului și în casa celui care jură fals pe numele meu; și va rămâne în mijlocul casei lui și o va mistui cu lemnăria ei și cu pietrele ei.