Iov 21:24 - Biblia Traducerea Fidela 2015

²⁴ Sânii lui sunt plini de lapte și oasele lui sunt îmbibate cu măduvă.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

²⁴ cu trupul plin de grăsime și cu măduva mustind în oasele lui.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²⁴ El ajunsese plin de grăsime; și măduva îi era foarte abundentă în oase.

Biblia în versuri 2014

²⁴ Având coapsele încărcate De pătura grăsimilor, Iar măduva oaselor lor

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²⁴ Membrele sale sunt pline de lapte și măduva oaselor este proaspătă.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

²⁴ cu coapsele încărcate de grăsime și măduva oaselor plină de suc.

Iov 21:24 Mawu Ofanana

Iov 15:27

Deoarece își acoperă fața cu grăsimea lui și face cute de grăsime pe coapsele lui.

Iov 20:11

Oasele lui sunt pline de păcatul tinereții sale, care se va culca cu el în țărână.

Iov 21:25

Și un altul moare în amărăciunea sufletului său și niciodată nu mănâncă cu plăcere.

Psalmi 17:10

Ei sunt închiși în propria lor grăsime; cu gura lor vorbesc trufaș.

Proverbe 3:8

Va fi sănătate buricului tău și măduvă oaselor tale.