Iov 16:15 - Biblia Traducerea Fidela 2015

¹⁵ Mi-am cusut haină de sac peste pielea mea și mi-am întinat cornul în țărână.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

¹⁵ Mi-am cusut o pânză de sac pe piele și mi-am plecat capul în țărână.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁵ Mi-am cusut un sac pe piele; și mi-am îngropat fruntea în praful pământului.

Biblia în versuri 2014

¹⁵ Un sac de piele mi-am cusut; Capu-n țărână mi-a căzut.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁵ Mi-am cusut un sac pe piele și mi-am plecat fruntea în țărână.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹⁵ Mi-am cusut un sac pe piele și mi-am prăvălit capul în țărână.

Iov 16:15 Mawu Ofanana

Geneza 37:34

Și Iacob și-a rupt hainele și a pus pânză de sac peste coapsele lui și a jelit pentru fiul său multe zile.

1 Regi 21:27

Și s-a întâmplat, după ce Ahab a auzit aceste cuvinte, că și-a rupt hainele și a pus sac pe carnea lui și a postit și s-a culcat în sac și umbla încet.

Iov 19:9

M-a dezbrăcat de gloria mea și a luat coroana de pe capul meu.

Iov 30:19

El m-a aruncat în mocirlă și am devenit ca țărâna și cenușa.

Psalmi 69:11

Pânza de sac am făcut-o de asemenea îmbrăcămintea mea; și am devenit un proverb pentru ei.

Psalmi 7:5

Dușmanul să persecute sufletul meu și să îl ia; da, să calce în picioare viața mea pe pământ și să culce onoarea mea în țărână. Selah.

Psalmi 75:10

Toate coarnele celor stricați de asemenea le voi stârpi, dar coarnele celor drepți vor fi înălțate.

Psalmi 75:5

Nu vă înălțați cornul pe înălțime, nu vorbiți cu un gât îndărătnic.

Isaia 22:12

Și în acea zi Domnul DUMNEZEUL oștirilor a chemat la plâns și la jelit și la pleșuvie și la încingere cu pânză de sac;

Plângerile 3:29

Își pune gura în țărână; dacă astfel poate fi speranță.

1 Samuel 2:1

Și Ana s-a rugat și a spus: Mi se bucură inima în DOMNUL, cornul meu este înălțat în DOMNUL; gura mea s-a lărgit asupra dușmanilor mei, pentru că eu mă bucur în salvarea ta.

1 Samuel 2:10

Potrivnicii DOMNULUI vor fi sfărâmați în bucăți; din cer el va tuna asupra lor; DOMNUL va judeca marginile pământului și va da putere împăratului său și va înălța cornul unsului său.