Iov 11:11 - Biblia Traducerea Fidela 2015

¹¹ Pentru că el cunoaște oamenii deșerți și vede stricăciunea; nu va lua el aminte la ea?

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

¹¹ Căci El îi cunoaște pe oamenii înșelători, iar când vede nelegiuirea, oare nu va ține cont?

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹¹ Pentru că El îi cunoaște pe cei care sunt fără niciun merit; iar când vede nedreptatea, oare nu va lua în considerare ce se întâmplă?

Biblia în versuri 2014

¹¹ Că este cine? Domnu-i vede Pe toți cei care-s vinovați Și-n făr’delege-s cufundați.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹¹ Căci el îi cunoaște pe oamenii vanității, vede nelegiuirea, chiar dacă nu se observă.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹¹ Căci El cunoaște pe făcătorii de rele, vede ușor pe vinovați.

Iov 11:11 Mawu Ofanana

Iov 24:23

Deși îi este dat să fie în siguranță acolo unde se odihnește, totuși ochii lui sunt peste căile lor.

Iov 28:24

Pentru că el privește la marginile pământului și vede sub întregul cer;

Iov 31:4

Nu vede el căile mele și nu numără toți pașii mei?

Psalmi 10:11

El a spus în inima lui: Dumnezeu a uitat, își ascunde fața, niciodată nu va vedea aceasta.

Psalmi 10:14

Ai văzut aceasta, fiindcă privești ticăloșie și ciudă pentru a răsplăti cu mâna ta; cel sărac ți se încredințează, tu ești ajutorul celui fără tată.

Psalmi 33:13

DOMNUL se uită din cer; el privește pe toți fiii oamenilor.

Psalmi 35:22

Ai văzut, DOAMNE, nu tăcea, Doamne, nu sta departe de mine.

Psalmi 94:11

DOMNUL cunoaște gândurile omului, că ele sunt deșertăciune.

Qohelet 5:8

Dacă vezi oprimarea săracului și pervertirea violentă a judecății și justiției într-o provincie, nu te mira de acest lucru, pentru că cel ce este mai înalt decât cel mai înalt dă atenție; și este mai înalt decât ei.

Osea 7:2

Și ei nu iau aminte în inimile lor că eu îmi amintesc de toată stricăciunea lor; acum propriile lor fapte i-au înconjurat; ele sunt înaintea feței mele.

Habacuc 1:13

Ochii tăi sunt prea puri ca să privești răul și nu te poți uita la nelegiuire; de ce te uiți atunci la cei care lucrează perfid și îți ții limba când cel stricat mănâncă pe cel mai drept decât el?

Evrei 4:13

Și nu este creatură care să nu fie arătată înaintea lui, ci toate sunt goale și deschise ochilor celui cu care avem a face.

Revelația 2:23

Și îi voi ucide pe copiii ei cu moarte; și vor ști toate bisericile că eu sunt cel care cercetează rărunchii și inimile; și vă voi da fiecăruia dintre voi conform cu faptele voastre.