Ieremia 51:42 - Biblia Traducerea Fidela 2015

⁴² Marea a venit peste Babilon; el a fost acoperit de mulțimea valurilor ei.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

⁴² Marea s-a înălțat peste Babilon; a fost acoperit de valurile ei învolburate!

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁴² Marea se va înălța peste Babilon! Valurile ei învolburate îl vor acoperi!

Biblia în versuri 2014

⁴² Asupră-i, marea s-a-nălțat Și-n valuri el s-a înecat.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁴² Marea s-a ridicat împotriva Babilónului și el a fost acoperit de mulțimea valurilor sale.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁴² Marea s-a înălțat peste Babilon; Babilonul a fost acoperit de mulțimea valurilor sale.

Ieremia 51:42 Mawu Ofanana

Psalmi 18:16

El a trimis din înalt, m-a luat, m-a scos din multe ape.

Psalmi 18:4

Întristările morții m-au încercuit și potopurile de oameni neevlavioși m-au înspăimântat.

Psalmi 42:7

Adânc strigă către adânc la sunetul vârtejurilor tale de apă, toate valurile tale și talazurile tale au trecut peste mine.

Psalmi 65:7

Care liniștește zgomotul mărilor, zgomotul valurilor lor și tumultul popoarelor.

Psalmi 93:3

Potopurile au înălțat, DOAMNE, potopurile și-au înălțat vocile; potopurile își înalță valurile.

Isaia 21:1

Povara deșertului mării. Precum trec vârtejurile de vânt din sud, la fel vine din deșert, dintr-o țară înfricoșătoare.

Ieremia 51:55

Pentru că DOMNUL a jefuit Babilonul și a nimicit din el acea voce mare; când valurile lui răcnesc ca niște ape mari, vuietul vocii lor este înălțat;

Езекиел 26:3

De aceea astfel spune Domnul DUMNEZEU: Iată, eu sunt împotriva ta, Tirule, și voi face multe națiuni să se ridice împotriva ta, precum marea face ca valurile ei să se ridice.

Daniel 11:10

Dar fiii lui vor fi stârniți și vor aduna o mulțime de mari forțe; și unul va veni negreșit și se va revărsa și va trece, atunci se va întoarce și va fi stârnit, până la fortăreața lui.

Daniel 7:2

Daniel a vorbit și a spus: Am văzut în viziunea mea în noapte și, iată, cele patru vânturi ale cerului s-au luptat pe marea cea mare.

Daniel 9:26

Și după șaizeci și două de săptămâni Mesia va fi stârpit, dar nu pentru el însuși; și poporul prințului care va veni va distruge cetatea și sanctuarul; și sfârșitul lor va fi cu un potop și până la sfârșitul războiului, pustiiri sunt hotărâte.

Luca 21:25

Și vor fi semne în soare și în lună și în stele; și pe pământ chinul națiunilor, cu nedumerire; marea și valurile urlând;