Ieremia 50:22 - Biblia Traducerea Fidela 2015

²² Zgomot de bătălie și de mare distrugere este în țară.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

²² Zgomotul războiului este în țară și prăpădul este mare.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²² «Zgomotul războiului răsună în țară. El este zgomotul unui mare dezastru.

Biblia în versuri 2014

²² În țară-i strigăt de război Și mare e prăpădu-apoi.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²² Strigăt de luptă este în țară, distrugere mare!

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

²² Strigăte de război răsună în țară și prăpădul este mare.

Ieremia 50:22 Mawu Ofanana