Geneza 1:4 - Biblia Traducerea Fidela 2015

⁴ Și Dumnezeu a văzut lumina, că era bună; și Dumnezeu a despărțit lumina de întuneric.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

⁴ Dumnezeu a văzut că lumina era bună și a separat lumina de întuneric.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁴ Dumnezeu a văzut că lumina era bună; și a despărțit-o de întuneric.

Biblia în versuri 2014

⁴ El a văzut că este bună Și n-a mai lăsat împreună, Să stea lumină și-ntuneric: Le-a despărțit, El, Cel Puternic.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁴ Dumnezeu a văzut că lumina era bună și a despărțit Dumnezeu lumina de întuneric.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁴ Dumnezeu a văzut că lumina era bună și Dumnezeu a despărțit lumina de întuneric.

Geneza 1:4 Mawu Ofanana

Geneza 1:10

Și Dumnezeu a numit uscatul pământ, și adunarea apelor a numit-o mări; și Dumnezeu a văzut că lucrul acesta era bun.

Geneza 1:12

Și pământul a dat iarbă și verdeață care aduce sămânță după felul ei și pomi care aduc rod, a căror sămânță era în ei, după felul lor; și Dumnezeu a văzut că lucrul acesta era bun.

Geneza 1:18

Și pentru a stăpâni peste zi și peste noapte și să despartă lumina de întuneric; și Dumnezeu a văzut că lucrul acesta era bun.

Geneza 1:25

Și Dumnezeu a făcut fiara pământului, după felul ei, și vite, după felul lor, și fiecare târâtoare pe pământ, după felul ei; și Dumnezeu a văzut că lucrul acesta era bun.

Geneza 1:31

Și Dumnezeu a văzut fiecare lucru pe care l-a făcut și, iată, totul era foarte bun. Și a fost o seară și o dimineață: ziua a șasea.

Psalmi 145:10

Toate lucrările tale te vor lăuda, DOAMNE; și sfinții tăi te vor binecuvânta.

Psalmi 145:9

DOMNUL este bun cu toți și îndurările lui blânde sunt peste toate lucrările sale.

Qohelet 11:7

Într-adevăr lumina este dulce și este un lucru plăcut pentru ochi să privească soarele;

Qohelet 2:13

Atunci am văzut că înțelepciunea întrece prostia, precum lumina întrece întunericul.

Isaia 45:7

Eu formez lumina și creez întuneric, fac pace și creez rău, eu DOMNUL fac toate acestea.