Galateni 5:5 - Biblia Traducerea Fidela 2015

⁵ Fiindcă noi prin Duhul așteptăm speranța dreptății prin credință.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

⁵ Căci noi așteptăm cu nerăbdare prin Duhul, prin credință, speranța dreptății,

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁵ Prin credință, noi așteptăm cu răbdare ca prin Spiritul Sfânt, să beneficiem de dreptatea pe care o sperăm;

Biblia în versuri 2014

⁵ Căci noi, prin Duhul, așteptăm Și prin credință, căpătăm Nădejdea mântuirii care, Știm bine, că-ncurând, apare.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁵ Căci în Duh, noi așteptăm din credință speranța justificării.

Română Noul Testament Interconfesional 2009

⁵ Pe când noi aşteptăm cu nădejde, în Duhul, dreptatea care vine din credinţă.

Galateni 5:5 Mawu Ofanana

Geneza 49:18

Eu am așteptat salvarea ta, DOAMNE.

Psalmi 130:5

Eu aștept pe DOMNUL, sufletul meu așteaptă și eu sper în cuvântul lui.

Psalmi 25:3

Da, nu lăsa pe niciunul dintre cei ce te așteaptă să fie făcut de rușine, să fie făcuți de rușine cei ce calcă legea, fără motiv.

Psalmi 25:5

Condu-mă în adevărul tău și învață-mă, căci tu ești Dumnezeul salvării mele; pe tine te aștept toată ziua.

Psalmi 62:5

Așteaptă numai pe Dumnezeu, sufletul meu; căci speranța mea vine de la el.

Osea 12:6

De aceea întoarce-te la Dumnezeul tău, păzește mila și judecata și așteaptă pe Dumnezeul tău continuu.

Romani 5:21

Pentru ca, așa cum păcatul a domnit pentru moarte, tot așa harul să domnească prin dreptate pentru viață eternă prin Isus Cristos Domnul nostru.

1 Corinteni 1:7

Astfel încât nu vă lipsește niciun dar, așteptând venirea Domnului nostru Isus Cristos;

Efeseni 2:18

Fiindcă prin el, amândoi avem acces printr-un singur Duh la Tatăl.

Filipeni 3:9

Și să fiu găsit în el, nu având propria mea dreptate, care este din lege, ci aceea care este prin credința lui Cristos, dreptatea care este din Dumnezeu prin credință,

1 Tesaloniceni 1:10

Și pentru a-l aștepta pe Fiul lui din cer, pe care l-a înviat dintre morți, pe Isus, care ne-a scăpat de la furia care va veni.

2 Tesaloniceni 3:5

Iar Domnul să vă îndrepte inimile la dragostea lui Dumnezeu și la așteptarea răbdătoare a lui Cristos.

2 Timotei 4:8

De acum înainte îmi este păstrată o coroană a dreptății, pe care Domnul, judecătorul cel drept, mi-o va da în ziua aceea și nu doar mie, ci și tuturor celor ce iubesc arătarea lui.

Titus 2:13

Așteptând acea binecuvântată speranță și glorioasa arătare a marelui Dumnezeu și a Salvatorului nostru Isus Cristos.