Filipeni 1:30 - Biblia Traducerea Fidela 2015

³⁰ Având același conflict pe care l-ați văzut în mine și acum auziți că este în mine.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

³⁰ întrucât aveți de dus aceeași luptă pe care ați văzut-o la mine și pe care auziți că o mai duc și acum.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

³⁰ Să participați astfel la același fel de luptă în care sunt implicat și eu acum.

Biblia în versuri 2014

³⁰ Să duceți – cum și faceți voi – Aceeași luptă, ca și mine – De care auzit-ați bine, Că pe al vieții mele drum, Sunt nevoit s-o duc acum.”

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³⁰ având de dus aceeași luptă pe care ați văzut-o în mine și pe care ați auzit că o duc și acum.

Română Noul Testament Interconfesional 2009

³⁰ ducând aceeaşi luptă pe care aţi văzut-o la mine şi despre care auziţi şi acum că o duc.

Filipeni 1:30 Mawu Ofanana

Ioan 16:33

V-am spus acestea ca în mine să aveți pace. În lume veți avea necaz; dar îndrăzniți, eu am învins lumea.

Filipeni 1:13

Așa că lanțurile mele în Cristos sunt arătate în tot palatul și în toate celelalte locuri.

Coloseni 1:29

Pentru care și eu muncesc, străduindu-mă conform cu lucrarea lui, care lucrează cu putere în mine.

Coloseni 2:1

Fiindcă doream să știți ce mare luptă am pentru voi și pentru cei din Laodiceea și pentru toți câți nu au văzut fața mea în carne,

1 Tesaloniceni 2:2

Dar și după ce am suferit înainte și am fost ocărâți, precum știți, în Filipi, am fost cutezători în Dumnezeul nostru să vă vorbim evanghelia lui Dumnezeu cu multă luptă.

1 Timotei 6:12

Luptă lupta cea bună a credinței, apucă viața eternă la care ai și fost chemat și ai făcut o bună mărturisire înaintea multor martori.

2 Timotei 4:7

Am luptat o luptă bună, am terminat alergarea, am ținut credința.

Evrei 12:1

De aceea și noi, fiind încercuiți cu un nor așa de mare de martori, să lăsăm deoparte fiecare greutate și păcatul care ne copleșește așa de ușor și să alergăm cu răbdare cursa care este pusă înaintea noastră,

Evrei 12:4

Voi nu v-ați împotrivit încă până la sânge, luptând împotriva păcatului.

Revelația 12:11

Și l-au învins prin sângele Mielului și prin cuvântul mărturiei lor; și nu și-au iubit viața până la moarte.