Fapte 7:22 - Biblia Traducerea Fidela 2015

²² Și Moise a fost învățat în toată înțelepciunea egiptenilor și era puternic în cuvinte și în fapte.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

²² Moise a fost educat în toată înțelepciunea egiptenilor și era puternic în cuvinte și fapte.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²² Moise a învățat toată știința egiptenilor și era remarcabil în vorbe și în fapte.

Biblia în versuri 2014

²² Moise, ușor, a învățat, Acolo-ntreaga-nțelepciune, Pe cari putut-a s-o adune Egiptul. El era om vrednic: În vorbe și-n fapte, puternic.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²² Moise a fost educat în toată înțelepciunea egiptenilor și era puternic în cuvintele și faptele sale.

Română Noul Testament Interconfesional 2009

²² Astfel, Moise a fost învăţat în toată înţelepciunea egiptenilor şi a ajuns un om puternic în cuvinte şi în fapte.

Fapte 7:22 Mawu Ofanana

2 Cronici 9:22

Și împăratul Solomon a întrecut pe toți împărații pământului în bogății și înțelepciune.

Isaia 19:11

Cu siguranță prinții din Țoan sunt nebuni, sfatul sfătuitorilor înțelepți ai lui Faraon a devenit neghiob, cum îi spuneți voi lui Faraon: Eu sunt fiul înțeleptului, fiul vechilor împărați?

Daniel 1:4

Copii în care nu era cusur, ci plăcuți la vedere și pricepuți în toată înțelepciunea și iscusiți în cunoaștere și înțelegând știința și să fie în stare să stea în palatul împăratului și pe care să îi învețe învățătura și limba caldeenilor.

Luca 24:19

Iar el le-a spus: Care lucruri? Iar ei i-au spus: Despre Isus din Nazaret, care era profet, un bărbat puternic în faptă și cuvânt înaintea lui Dumnezeu și a tuturor oamenilor;