Fapte 22:23 - Biblia Traducerea Fidela 2015

²³ Dar pe când strigau și azvârleau hainele și aruncau praf în aer,

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

²³ În timp ce ei țipau, își azvârleau hainele și aruncau cu praf în aer,

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²³ În timp ce strigau, aruncau cu haine și cu praf în sus…

Biblia în versuri 2014

²³ Țipând, hainele-și aruncau Și cu țărână-n sus zvârleau.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²³ Și, strigând, își sfâșiau hainele și aruncau praf în aer.

Română Noul Testament Interconfesional 2009

²³ Strigau şi îşi vânturau hainele şi aruncau praf în aer.

Fapte 22:23 Mawu Ofanana

2 Samuel 16:13

Și precum David și oamenii săi mergeau pe cale, Șimei mergea pe coasta dealului în dreptul lui și blestema în timp ce mergea și arunca pietre spre el și arunca praf.

Qohelet 10:3

Da, de asemenea, când cel ce este prost umblă pe cale, îi lipsește înțelepciunea și el spune tuturor că este prost.

Matei 4:18

Și Isus, trecând pe lângă marea Galileii, a văzut doi frați: pe Simon, numit Petru, și pe Andrei, fratele său, aruncând un năvod în mare, fiindcă erau pescari.

Fapte 26:11

Și deseori i-am pedepsit în fiecare sinagogă și i-am constrâns să blasfemieze; și, fiind peste măsură de turbat împotriva lor, i-am persecutat chiar și în cetățile străine.

Fapte 7:53

Care ați primit legea prin mijlocirea îngerilor și nu ați păzit-o.

Fapte 7:58

Și l-au scos din cetate și l-au împroșcat cu pietre; și martorii și-au pus hainele jos la picioarele unui tânăr, al cărui nume era Saul.