Езекиел 8:4 - Biblia Traducerea Fidela 2015

⁴ Și, iată, gloria Dumnezeului lui Israel era acolo, conform viziunii pe care o văzusem în câmpie.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

⁴ Și, iată că acolo era gloria Dumnezeului lui Israel, așa cum am văzut-o în vale.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁴ Atunci a apărut instant gloria Dumnezeului lui Israel, așa cum am văzut-o în vale.

Biblia în versuri 2014

⁴ Slava aceea minunată, A Domnului lui Israel, Venit-a în locul acel, Așa după cum o știam, Pe când în vale mă aflam.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁴ Și, iată, acolo era gloria Dumnezeului lui Israél, ca înfățișarea pe care o văzusem în vale.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁴ Și iată că slava Dumnezeului lui Israel era acolo, așa cum o văzusem în vale.

Езекиел 8:4 Mawu Ofanana

Exodul 25:22

Și acolo mă voi întâlni cu tine și voi vorbi îndeaproape cu tine de deasupra șezământului milei, dintre cei doi heruvimi care sunt peste chivotul mărturiei, despre toate lucrurile pe care ți le voi da în poruncă pentru copiii lui Israel.

Ieremia 38:17

Atunci Ieremia i-a spus lui Zedechia: Astfel spune DOMNUL, Dumnezeul oștirilor, Dumnezeul lui Israel: Dacă vei ieși într-adevăr la prinții împăratului Babilonului, atunci sufletul tău va trăi și această cetate nu va fi arsă cu foc; și vei trăi și casa ta;

Езекиел 9:3

Și gloria Dumnezeului lui Israel se ridicase de la heruvimul, deasupra căruia era, la pragul casei. Și el a strigat la bărbatul îmbrăcat în in, care avea cornul cu cerneală la șold;

2 Corinteni 3:18

Dar noi toți, cu fața descoperită, privind ca într-o oglindă gloria Domnului, suntem schimbați în același chip din glorie în glorie, chiar prin Duhul Domnului.

Evrei 1:3

Care, fiind strălucirea gloriei lui și întipărirea persoanei lui și susținând toate prin cuvântul puterii lui, după ce a făcut prin el însuși curățarea păcatelor noastre, s-a așezat la dreapta Maiestății în înălțime;