Езекиел 16:2 - Biblia Traducerea Fidela 2015

² Fiu al omului, fă cunoscute Ierusalimului urâciunile lui;

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

² „Fiul omului, fă-i cunoscute Ierusalimului urâciunile

Biblia în Versiune Actualizată 2018

² „Fiul omului, prezintă-i Ierusalimului faptele lui oribile

Biblia în versuri 2014

² Îmi zise: „Fiu al omului, Pân’ la Ierusalim, tu du-te Și urâciunile făcute De către el, i le arată!

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

² „Fiul omului, fă cunoscute Ierusalímului lucrurile sale abominábile!

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

² „Fiul omului, arată Ierusalimului urâciunile lui

Езекиел 16:2 Mawu Ofanana

Isaia 58:1

Strigă tare, nu cruța, ridică-ți vocea ca o trâmbiță și arată poporului meu fărădelegea lor și casei lui Iacob păcatele lor.

Езекиел 16:1

Din nou cuvântul DOMNULUI a venit la mine, spunând:

Езекиел 16:3

Și spune: Astfel spune Domnul DUMNEZEUL Ierusalimului: Originea ta și nașterea ta sunt din țara lui Canaan; tatăl tău a fost amorit și mama ta hitită.

Езекиел 20:4

Îi vei judeca tu, fiu al omului, îi vei judeca? Fă-i să cunoască urâciunile părinților lor;

Езекиел 22:2

Și tu, fiu al omului, vei judeca, vei judeca tu cetatea sângeroasă? Da, fă-o să cunoască toate urâciunile ei.

Езекиел 23:36

DOMNUL mi-a mai spus: Fiu al omului, vei judeca tu pe Ohola și pe Oholiba? Da, vestește-le urâciunile lor;

Osea 8:1

Pune trâmbița la gură. El va veni ca o acvilă împotriva casei DOMNULUI, pentru că au încălcat legământul meu și s-au răzvrătit împotriva legii mele.