Езекиел 1:6 - Biblia Traducerea Fidela 2015

⁶ Și fiecare avea patru fețe și fiecare avea patru aripi.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

⁶ Fiecare avea câte patru fețe și câte patru aripi.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁶ Fiecare ființă avea patru fețe și patru aripi.

Biblia în versuri 2014

⁶ Toate făpturile acele, Cu patru fețe fost-au ele; Și patru aripi mai vădeau – De-asemenea – că mai aveau.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁶ Fiecare avea patru fețe și fiecare dintre ele avea patru aripi.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁶ Fiecare din ele avea patru fețe și fiecare avea patru aripi.

Езекиел 1:6 Mawu Ofanana

Exodul 25:20

Și heruvimii să își întindă aripile deasupra, acoperind șezământul milei cu aripile lor și fețele lor să privească una la cealaltă; spre șezământul milei să fie îndreptate fețele lor.

Isaia 6:2

Deasupra stăteau serafimii, fiecare avea șase aripi; cu două își acoperea fața și cu două își acoperea picioarele și cu două zbura.

Езекиел 1:15

Acum, pe când priveam făpturile vii, iată, o roată pe pământ lângă făpturile vii, cu cele patru fețe ale lor.

Езекиел 1:23

Și sub întindere erau aripile lor întinse, una către cealaltă; fiecare avea două, care acopereau de partea aceasta și fiecare avea două, care acopereau de partea aceea, trupurile lor.

Езекиел 10:10

Și cât despre înfățișarea lor, acestea patru aveau o singură asemănare, ca și când era o roată în roată.

Езекиел 10:14

Și fiecare avea patru fețe: fața întâi era fața unui heruvim și a doua față era fața unui om și a treia fața unui leu și a patra fața unei acvile.