Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Exodul 37:22 - Biblia Traducerea Fidela 2015

22 Nodurile lor și brațele lor erau la fel; toate acestea erau o singură lucrare bătută din aur pur.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

22 Bobocii și ramurile erau dintr-o singură bucată cu sfeșnicul. Totul era făcut din aur bătut, din aur pur.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

22 Bobocii și ramificațiile formau o singură piesă împreună cu suportul pentru sursele de lumină. Totul era făcut din aur curat bătut.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

22 Cu brațul – din acea bucată – Lucrată fost-a, totodată, Și gămălia lui. Făcut, Numai din aurul bătut, Totul a fost. Aur curat S-a folosit, neîncetat.

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

22 Nodurile și brațele ieșeau din el: toate erau dintr-o bucată, din aur masiv și curat.

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

22 Gămălioarele și brațele sfeșnicului erau dintr-o bucată cu el, bătut în întregime dintr-o bucată de aur curat.

Onani mutuwo Koperani




Exodul 37:22
9 Mawu Ofanana  

Sacrificiile plăcute lui Dumnezeu sunt un duh frânt, tu nu vei disprețui o inimă frântă și căită, Dumnezeule.


Și fă un sfeșnic din aur pur; din lucrare bătută să fie făcut sfeșnicul; stâlpul lui și brațele lui, bolurile lui, butonii lui și florile lui, să fie din aceeași lucrare bătută.


Nodurile lor și brațele lor să fie din el; toate acestea să fie o singură lucrare bătută din aur pur.


Și un nod sub două brațe ale lui și un nod sub două brațe ale lui și un nod sub două brațe ale lui, conform celor șase brațe ieșind din acesta.


Și a făcut cele șapte lămpi ale lui și mucările lui și cenușarele lui, din aur pur.


Da, zece acri de vie vor produce un bat și sămânța unui homer va da o efă.


Ci îmi disciplinez trupul și îl țin în supunere, ca nu cumva în vreun fel după ce am predicat altora, eu însumi să fiu descalificat.


De aceea ucideți membrele voastre care sunt pe pământ: curvie, necurăție, pasiune necumpătată, poftă rea și lăcomie, care este idolatrie,


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa