Exodul 29:38 - Biblia Traducerea Fidela 201538 Și aceasta este ce vei oferi pe altar: doi miei de un an, zi de zi, continuu. Onani mutuwoMabaibulo enansoNoua Traducere Românească38 Iată ce va trebui să jertfești pe altar continuu, în fiecare zi: doi miei de un an. Onani mutuwoBiblia în Versiune Actualizată 201838 Reține acum ce va trebui să sacrifici pe altar. În fiecare zi vei sacrifica doi miei de un an. Onani mutuwoBiblia în versuri 201438 „Iată ce trebuie jertfit Pe-altar apoi, necontenit: Doi miei de-un an Îmi vei fi dat, Ca jertfă, zilnic, necurmat. Onani mutuwoVersiunea Biblia Romano-Catolică 202038 Iată ce să jertfești pe altar în fiecare zi: doi miei de un an, pururea! Onani mutuwoBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu38 Iată ce să jertfești pe altar: doi miei de un an în fiecare zi, necurmat. Onani mutuwo |
Și ei ard DOMNULUI în fiecare dimineață și în fiecare seară sacrificii arse și tămâie dulce; pâinile punerii înainte de asemenea le pun ei în ordine pe masa cea pură, și sfeșnicul de aur cu lămpile lui, să ardă în fiecare seară, fiindcă noi păstrăm însărcinarea DOMNULUI Dumnezeul nostru, dar voi l-ați părăsit.
Iată, eu construiesc o casă numelui DOMNULUI Dumnezeul meu, să i-o dedic lui și să ard înaintea lui tămâie dulce și pentru pâinile punerii înainte neîncetat și pentru ofrande arse dimineața și seara, în sabate și la lunile noi și la sărbătorile solemne ale DOMNULUI Dumnezeul nostru. Aceasta este o rânduială pentru totdeauna pentru Israel.