Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Evrei 6:5 - Biblia Traducerea Fidela 2015

5 Și au gustat cuvântul bun al lui Dumnezeu și puterile lumii ce are să vină,

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

5 și au gustat Cuvântul cel bun al lui Dumnezeu și puterile veacului care vine,

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

5 au experimentat bunătatea Cuvântului lui Dumnezeu și forțele care sunt specifice viitorului.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

5 Gustând Cuvântul bun, mereu, Cari este al lui Dumnezeu, Precum și-acea putere care Doar veacul viitor o are –

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

5 care au gustat din cuvântul cel bun al lui Dumnezeu și din puterile lumii viitoare

Onani mutuwo Koperani

Română Noul Testament Interconfesional 2009

5 care au gustat cuvântul cel bun al lui Dumnezeu şi puterile veacului viitor

Onani mutuwo Koperani




Evrei 6:5
13 Mawu Ofanana  

Gustați și vedeți că DOMNUL este bun; binecuvântat este omul care se încrede în el.


Și oricui vorbește un cuvânt împotriva Fiului omului, îi va fi iertat; dar oricui vorbește împotriva Duhului Sfânt, nu îi va fi iertat nici în această lume, nici în cea care vine.


Fiindcă Irod se temea de Ioan, știind că el era un bărbat drept și un sfânt și îl ocrotea; și când îl auzea, făcea multe și îl asculta cu plăcere.


Iar cele de pe stâncă, sunt cei care când aud, primesc cu bucurie cuvântul; dar aceștia nu au rădăcină, care cred pentru un timp și în timpul ispitei se îndepărtează.


Și luați coiful salvării și sabia Duhului, care este cuvântul lui Dumnezeu;


Prin credință înțelegem că au fost urzite lumile prin cuvântul lui Dumnezeu, așa că lucrurile care sunt văzute nu au fost făcute din lucruri care se văd.


Fiindcă nu îngerilor le-a supus lumea ce are să vină, despre care vorbim.


Căci cuvântul lui Dumnezeu este viu și puternic și mai ascuțit decât orice sabie cu două tăișuri, străpungând până la separarea sufletului și a duhului și a încheieturilor și a măduvei și este cel ce discerne gândurile și intențiile inimii.


Dar cuvântul Domnului durează pentru totdeauna. Iar acesta este cuvântul care prin evanghelie vă este predicat.


Dacă într-adevăr ați gustat că Domnul este cu har.


Căci, scăpând de stricăciunile lumii prin cunoașterea Domnului și Salvatorului Isus Cristos, dacă sunt din nou încurcați în acestea și învinși, starea lor de pe urmă este mai rea decât cea dintâi.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa