Esdra 8:32 - Biblia Traducerea Fidela 2015

³² Și am ajuns la Ierusalim și am rămas acolo trei zile.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

³² Când am ajuns la Ierusalim, am rămas acolo trei zile.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

³² Când am ajuns la Ierusalim, ne-am odihnit acolo trei zile.

Biblia în versuri 2014

³² Sosirăm la Ierusalim Și-am hotărât să ne-odihnim Trei zile-ntâi și-abia apoi,

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³² Am ajuns la Ierusalím și am stat acolo timp de trei zile.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

³² Am ajuns la Ierusalim și ne-am odihnit acolo trei zile.

Esdra 8:32 Mawu Ofanana

Esdra 8:33

Și în ziua a patra au fost cântărite argintul și aurul și vasele în casa Dumnezeului nostru prin mâna lui Meremot fiul preotului Urie; și cu el era Eleazar, fiul lui Fineas; și cu ei era Iozabad, fiul lui Ieșua și Noadia, fiul lui Binui, toți leviți;

Neemia 2:11

Astfel, eu am venit la Ierusalim și am stat acolo trei zile.