Deuteronom 32:34 - Biblia Traducerea Fidela 2015

³⁴ Nu este lucrul acesta păstrat la mine și sigilat printre tezaurele mele?

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

³⁴ „Oare nu este păstrat lucrul acesta la Mine? Nu este el pecetluit printre comorile Mele?

Biblia în Versiune Actualizată 2018

³⁴ «Oare nu este păstrat acest lucru la Mine și sigilat printre comorile Mele?

Biblia în versuri 2014

³⁴ Lucrul acesta nu e oare, Ascuns, la Mine? Nu-i dosit? Nu-i oare el, pecetluit, Printre comorile pe care Al vostru Dumnezeu le are?

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³⁴ Oare nu este el ascuns la mine, sigilat în vistieriile mele?

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

³⁴ Oare nu este ascuns lucrul acesta la Mine, Pecetluit în comorile Mele?

Deuteronom 32:34 Mawu Ofanana

Iov 14:17

Fărădelegea mea este sigilată într-un sac și îmi coși nelegiuirea.

Ieremia 2:22

Căci chiar dacă te-ai spăla cu silitră și ai folosi mult săpun, totuși nelegiuirea ta este însemnată înaintea mea, spune DOMNUL Dumnezeu.

Ieremia 32:10

Și am semnat dovada și am sigilat-o și am luat martori și i-am cântărit banii în balanță.

Ieremia 44:21

Nu de tămâia pe care ați ars-o în cetățile lui Iuda și pe străzile Ierusalimului, voi și părinții voștri, împărații voștri și prinții voștri și poporul țării, și-a amintit DOMNUL și i-a venit în minte?

Osea 13:12

Nelegiuirea lui Efraim este legată; păcatul lui este ascuns.

Romani 2:5

Dar după împietrirea ta și inima nepocăită, îți strângi furie pentru ziua furiei și a revelării dreptei judecăți a lui Dumnezeu;

1 Corinteni 4:5

De aceea nu judecați nimic înainte de vreme, până când vine Domnul, care deopotrivă va scoate la lumină lucrurile ascunse ale întunericului și va arăta sfaturile inimilor; și atunci fiecare va avea laudă de la Dumnezeu.

Deuteronom 29:28

Și DOMNUL i-a dezrădăcinat din țara lor în furie și în mânie și cu mare indignare și i-a aruncat într-o altă țară, ca în ziua aceasta.

Deuteronom 32:33

Vinul lor este otrava dragonilor și veninul crud al viperelor.