Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Deuteronom 21:12 - Biblia Traducerea Fidela 2015

12 Atunci să o aduci la tine în casa ta și să își radă capul și să își taie unghiile;

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

12 S-o aduci în familia ta. Să se radă pe cap, să-și taie unghiile,

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

12 Să o aduci în familia ta. Să se radă pe cap, să își taie unghiile,

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

12 Să le luați, acasă, voi Și-acolo, când vor fi intrat, Să-și taie unghiile-ndat’, Să-și radă capul, după care

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

12 să o aduci înăuntrul casei tale! Ea să-și radă capul și să-și taie unghiile,

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

12 Atunci s-o aduci înăuntrul casei tale. Ea să-și radă capul și să-și taie unghiile,

Onani mutuwo Koperani




Deuteronom 21:12
7 Mawu Ofanana  

Și cel ce este pregătit pentru a fi curățit să își spele hainele și să își radă tot părul și să se spele în apă, ca să fie curat; și după aceea să intre în tabără și să rămână afară din cortul lui șapte zile.


Dar așa să fie în ziua a șaptea, el să își radă tot părul de pe cap și barba și sprâncenele, chiar tot părul să și-l radă; și să își spele hainele, de asemenea să își spele carnea în apă și va fi curat.


Și dacă vreun om moare dintr-odată lângă el, iar el și-a pângărit capul consacrării sale, atunci să își radă capul în ziua curățirii sale; în ziua a șaptea să și-l radă.


Iar fiecare femeie care se roagă sau profețește, cu capul neacoperit, își dezonorează capul, fiindcă este unul și același lucru cu a fi rasă.


Deoarece, dacă femeia nu este acoperită, să se și tundă de tot; dar dacă este rușine pentru o femeie să fie tunsă scurt sau rasă, să fie acoperită.


Ca voi să puneți deoparte cele referitoare la purtarea voastră de mai înainte, omul vechi, care este corupt conform poftelor înșelătoare;


Și între cei captivi vei vedea o femeie frumoasă și vei avea dorință spre ea și vei voi să ți-o iei de soție,


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa