Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Deuteronom 14:3 - Biblia Traducerea Fidela 2015

3 Să nu mănânci niciun lucru urâcios.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

3 Să nu mâncați nicio urâciune.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

3 Să nu mâncați nimic necurat.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

3 Un lucru urâcios apoi, Să nu mâncați dar, nicicând, voi.

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

3 Să nu mănânci niciun lucru abominábil!

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

3 Să nu mănânci niciun lucru urâcios.

Onani mutuwo Koperani




Deuteronom 14:3
10 Mawu Ofanana  

Din fiecare fiară curată să iei la tine câte șapte perechi, partea bărbătească și partea sa femeiască, și din fiarele care nu sunt curate, câte două, partea bărbătească și partea sa femeiască.


Care rămâne printre morminte și găzduiește în cavouri, mâncând carne de porc și zeamă de urâciuni este în vasele lor;


Atunci am spus: Ah, Doamne DUMNEZEULE! Iată, sufletul meu nu a fost pângărit; fiindcă din tinerețea mea până acum nu am mâncat din ceea ce moare de la sine sau din ce este sfâșiat în bucăți; nici nu a intrat carne urâcioasă în gura mea.


Vorbește copiilor lui Israel, spunând: Acestea sunt animalele pe care să le mâncați dintre toate animalele de pe pământ.


Să nu vă faceți sufletele urâcioase cu vreo târâtoare ce se târăște pe pământ, nici să nu vă faceți necurați cu ele, ca să nu fiți pângăriți prin ele.


De aceea să deosebiți între vitele curate și necurate și între păsări necurate și curate; și să nu vă faceți sufletele scârboase prin vite, sau pasări, sau orice fel de târâtoare care se târăște pe pământ, pe care le-am separat de voi, ca fiind necurate.


Știu și sunt convins prin Domnul Isus, că nimic nu este necurat în sine; dar pentru cel ce consideră vreun lucru a fi necurat, pentru acela este necurat.


Dar dacă cineva vă spune: Aceasta este sacrificată idolilor, nu mâncați pentru cel ce v-a înștiințat și pentru conștiință, fiindcă al Domnului este pământul și plinătatea lui,


Pentru cei puri toate sunt pure, dar pentru cei întinați și care nu cred, nimic nu este curat ci și mintea și conștiința lor sunt întinate.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa