Deuteronom 14:15 - Biblia Traducerea Fidela 2015

¹⁵ Și bufnița și șoimul de noapte și cucul și șoimul după felul său;

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

¹⁵ struțul, striga, pescărușul, șoimul, după felul lui,

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁵ struțul, striga, pescărușul, șoimul și toate speciile lui,

Biblia în versuri 2014

¹⁵ Struțul și bufnița apoi; Nici pescărel și nici coroi – Cu toată spița ce o are – Nu este bun, pentru mâncare.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁵ struțul, cucuveaua, pescărușul, șoimul și specia lui;

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹⁵ struțul, bufnița, pescărelul, coroiul și ce ține de neamul lui;

Deuteronom 14:15 Mawu Ofanana

Iov 30:29

Sunt frate dragonilor și însoțitor bufnițelor.

Levitic 11:16

Și bufnița și șoimul de noapte și cucul și șoimul după felul său,

Deuteronom 14:14

Și orice corb după felul său;

Deuteronom 14:16

Și cucuveaua și bufnița mare și lebăda;