Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




2 Timotei 4:12 - Biblia Traducerea Fidela 2015

12 Iar pe Tihic l-am trimis la Efes.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

12 Pe Tyhikos l-am trimis la Efes.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

12 Pe Tihic l-am trimis la Efes.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

12 Iar pe Tihic – precum am zis – Pân’ la Efes, eu l-am trimis.

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

12 Pe Tihíc l‑am trimis la Éfes.

Onani mutuwo Koperani

Română Noul Testament Interconfesional 2009

12 Pe Tihic l-am trimis la Efes.

Onani mutuwo Koperani




2 Timotei 4:12
11 Mawu Ofanana  

Și a venit la Efes și i-a lăsat acolo; iar el a intrat în sinagogă și discuta cu iudeii.


Ci și-a luat rămas bun de la ei, spunând: Trebuie, neapărat, să țin această sărbătoare care vine, în Ierusalim; dar mă voi întoarce la voi din nou, dacă Dumnezeu voiește. Și s-a îmbarcat din Efes.


Și s-a întâmplat că, în timp ce Apolo era în Corint, Pavel, traversând ținuturile de sus, a venit la Efes; și, găsind anumiți discipoli,


Și acum, iată, eu știu că voi toți, printre care am umblat predicând împărăția lui Dumnezeu, nu îmi veți mai vedea fața.


Și l-au însoțit până în Asia, Sopater din Bereea; și dintre tesaloniceni, Aristarh și Secundus; și Gaiu din Derbe și Timotei; iar din Asia, Tihic și Trofim.


Dar ca să știți și voi cele ce mă privesc și ce fac, Tihic, un frate preaiubit și servitor credincios în Domnul, vă va face cunoscut toate;


Acela pe care vi l-am trimis cu același scop, ca să știți despre treburile noastre și să vă mângâie inimile.


Toate cele în legătură cu mine, vi le va face cunoscute Tihic, fratele preaiubit și credincios servitor și împreună-rob în Domnul,


Așa cum te-am implorat, când am plecat în Macedonia, să rămâi în Efes, ca să poruncești unora să nu învețe pe alții o doctrină diferită,


Când voi trimite pe Artema la tine, sau pe Tihic, străduiește-te să vii la mine la Nicopole, fiindcă am hotărât să iernez acolo.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa