2 Tesaloniceni 3:7 - Biblia Traducerea Fidela 2015

⁷ Fiindcă voi înșivă știți cum ar trebui să ne urmați, pentru că nu ne-am comportat în neorânduială printre voi,

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

⁷ Căci voi înșivă știți cum trebuie să urmați exemplul nostru, fiindcă n-am fost leneși cât am stat printre voi,

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁷ Voi știți cum trebuie să trăiți ca să ne urmați exemplul. Noi nu am trăit în dezordine când am fost între voi

Biblia în versuri 2014

⁷ Ce trebuie făcut apoi, Spre a călca pe urma noastră. Când ne-am aflat în preajma voastră, Bine-ați văzut – fără-ndoială – Căci nu în neorânduială, Noi am trăit. Ați observat

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁷ căci voi înșivă știți cum trebuie să ne imitați! Noi n-am umblat în neorânduială între voi,

Română Noul Testament Interconfesional 2009

⁷ Voi înşivă ştiţi cum trebuie să ne urmaţi exemplul, căci noi n-am trândăvit între voi.

2 Tesaloniceni 3:7 Mawu Ofanana

Proverbe 31:18

Ea pricepe că produsele ei sunt bune; candela ei nu se stinge în noapte.

1 Corinteni 11:1

Fiți urmași ai mei, așa cum și eu sunt al lui Cristos.

1 Corinteni 4:16

De aceea vă implor, fiți urmași ai mei.

Filipeni 3:17

Fraților, fiți împreună urmași ai mei și însemnați pe cei ce umblă astfel, așa cum ne aveți pe noi ca exemplu.

Filipeni 4:9

Cele pe care le-ați și învățat și primit și auzit și văzut în mine, practicați-le! Și Dumnezeul păcii va fi cu voi.

1 Tesaloniceni 2:10

Voi sunteți martori și Dumnezeu la fel, cât de sfânt și drept și ireproșabil ne-am comportat printre voi, cei care credeți;

1 Tesaloniceni 5:14

Acum, vă îndemnăm, fraților, avertizați pe cei insubordonați, mângâiați pe cei slabi de fire, sprijiniți pe cei slabi, fiți răbdători față de toți.

2 Tesaloniceni 3:6

Și vă poruncim, fraților, în numele Domnului nostru Isus Cristos, să vă îndepărtați de fiecare frate care umblă în neorânduială și nu după tradiția pe care a primit-o de la noi.

2 Tesaloniceni 3:9

Nu pentru că nu avem putere, ci ca să ne facem un exemplu vouă, pentru a ne urma.

1 Timotei 4:12

Să nu îți disprețuiască nimeni tinerețea, ci fii un exemplu pentru credincioși în cuvânt, în comportare, în dragoste creștină, în duh, în credință, în puritate.

Titus 2:7

În toate arătându-te un model pentru fapte bune; în doctrină, arătând incoruptibilitate, seriozitate, sinceritate,

1 Petru 5:3

Nici ca domnind peste moștenirea lui Dumnezeu, ci fiind exemple turmei.