Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




2 Regi 1:1 - Biblia Traducerea Fidela 2015

1 Și după moartea lui Ahab, Moab s-a răzvrătit împotriva lui Israel.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

1 După moartea lui Ahab, Moab s-a răsculat împotriva lui Israel.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

1 După moartea lui Ahab, Moab s-a revoltat împotriva lui Israel.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

1 Ahab, cel care a domnit Peste Israel, a murit. Îndată, după moartea lui, În contra Israelului, Moabul tot s-a ridicat.

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

1 Moáb s-a revoltat împotriva lui Israél după moartea lui Aháb.

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

1 Moab s-a răzvrătit împotriva lui Israel, după moartea lui Ahab.

Onani mutuwo Koperani




2 Regi 1:1
8 Mawu Ofanana  

Și a lovit pe Moab și i-a măsurat cu o frânghie, aruncându-i la pământ; chiar cu două frânghii a măsurat pentru a-i da la moarte și cu o frânghie întreagă pentru a-i lăsa în viață. Și astfel, moabiții au devenit servitorii lui David și au adus daruri.


Atunci David a pus garnizoane în Siria Damascului; și sirienii au devenit servitorii lui David și au adus daruri. Și DOMNUL îl păstra pe David oriunde mergea.


În zilele lui, Edomul s-a răzvrătit de sub mâna lui Iuda și și-au pus un împărat peste ei.


Totuși Edomul s-a răzvrătit de sub mâna lui Iuda până în ziua aceasta. Atunci Libna s-a răzvrătit în același timp.


Și a lovit Moabul; și moabiții au devenit servitorii lui David și au adus daruri.


Moab este vasul meu pentru spălare; peste Edom îmi voi arunca sandala, Filistia, triumfă tu din cauza mea.


El va turna apa din gălețile sale și sămânța sa va fi în multe ape și împăratul său se va înălța mai sus ca Agag și împărăția lui va fi înălțată.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa