2 Cronici 9:13 - Biblia Traducerea Fidela 2015

¹³ Și greutatea aurului care venea la Solomon într-un an era de șase sute șaizeci și șase de talanți de aur,

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

¹³ Cantitatea de aur care intra anual în vistieria lui Solomon era de șase sute șaizeci și șase de talanți de aur,

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹³ Cantitatea de aur care intra anual în tezaurul lui Solomon era de șase sute șaizeci și șase de talanți,

Biblia în versuri 2014

¹³ La șase sute șaizeci’șase Talanți – pe an – se numărase Tot aurul care-i venea Lui Solomon, făr’ a ținea

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹³ Greutatea aurului care venea la Solomón în fiecare an era de șase sute șaizeci și șase de talánți de aur,

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹³ Greutatea aurului care venea pe fiecare an lui Solomon era de șase sute șaizeci și șase de talanți de aur,

2 Cronici 9:13 Mawu Ofanana

2 Cronici 8:18

Și Hiram i-a trimis, prin mâinile servitorilor săi, corăbii și servitori care aveau cunoașterea mării; și au mers cu servitorii lui Solomon la Ofir și au luat de acolo patru sute cincizeci de talanți de aur și i-au adus împăratului Solomon.

2 Cronici 9:12

Și împăratul Solomon a dat împărătesei din Seba tot ce a dorit, orice a cerut, în afară de ceea ce ea a adus împăratului. Astfel ea s-a întors și a plecat în țara ei, ea și servitorii ei.

Psalmi 68:29

Datorită templului tău la Ierusalim, împărați îți vor aduce daruri.

Psalmi 72:10

Împărații din Tarsis și din insule vor aduce daruri, împărații din Seba și Saba vor oferi daruri.

Psalmi 72:15

Și el va trăi și i se va da din aurul din Seba, rugăciune de asemenea va fi făcută pentru el neîncetat; și zilnic va fi el lăudat.