2 Cronici 4:10 - Biblia Traducerea Fidela 2015

¹⁰ Și a așezat marea în partea dreaptă, spre est, în partea de sud.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

¹⁰ A așezat „marea“ în partea dreaptă a Templului, în colțul de sud-est.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁰ A pus „marea” în partea dreaptă a Templului, în colțul de sud-est.

Biblia în versuri 2014

¹⁰ Marea de-aramă își avea În partea dreaptă, loc, și ea, Spre miază zi și răsărit.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁰ A pus marea de aramă în partea dreaptă, spre răsărit, în partea de sud.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹⁰ A așezat marea în partea dreaptă, la miazăzi-răsărit.

2 Cronici 4:10 Mawu Ofanana

Geneza 24:15

Și s-a întâmplat, înainte de a termina el de vorbit, că, iată, Rebeca, cea născută lui Betuel, fiul Milcăi, soția lui Nahor, fratele lui Avraam, a ieșit cu ulciorul pe umărul ei.

1 Regi 7:39

Și a pus cinci postamente în partea dreaptă a casei și cinci în partea stângă a casei; și a pus marea în partea dreaptă a casei spre est, în fața sudului.