Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




2 Cronici 32:2 - Biblia Traducerea Fidela 2015

2 Și când Ezechia a văzut că Sanherib a venit și că era hotărât să lupte împotriva Ierusalimului,

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

2 Când Ezechia a văzut că Sanherib a venit și vrea să lupte împotriva Ierusalimului,

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

2 Ezechia a constatat venirea lui Sanherib și că el vrea să lupte împotriva Ierusalimului.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

2 Când Ezechia a văzut Că Sanherib a început Lupta gândind să izbutească Ierusalimul să-l robească,

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

2 Ezechía a văzut că Senaheríb a venit cu intenția să lupte împotriva Ierusalímului.

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

2 Ezechia, văzând că a venit Sanherib și că are de gând să înceapă lupta împotriva Ierusalimului,

Onani mutuwo Koperani




2 Cronici 32:2
8 Mawu Ofanana  

Atunci Hazael, împăratul Siriei, s-a urcat și a luptat împotriva Gatului și l-a luat; și Hazael și-a îndreptat fața să se urce împotriva Ierusalimului.


După aceste lucruri și întemeierea lor, Sanherib, împăratul Asiriei, a venit și a intrat în Iuda și a așezat tabăra împotriva cetăților întărite și se hotărî a le lua pentru el însuși.


A ținut sfat cu prinții lui și războinicii lui să oprească apele izvoarelor care erau în afara cetății, și ei l-au ajutat.


De aceea am pus în locurile mai de jos în spatele zidului și în locurile mai înalte, chiar eu am așezat poporul după familiile lor cu săbiile lor, cu sulițele lor și cu arcurile lor.


Totuși în acea zi va rămâne la Nob; își va scutura mâna împotriva muntelui fiicei Sionului, dealul Ierusalimului.


Atunci Iosif, soțul ei, fiind drept și nevoind să o facă de rușine înaintea lumii, a vrut să divorțeze de ea pe ascuns.


Și s-a întâmplat, când s-a împlinit timpul să fie înălțat, că el și-a îndreptat cu hotărâre fața să meargă la Ierusalim,


Și nu l-au primit, pentru că fața lui era îndreptată să meargă la Ierusalim.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa