2 Cronici 28:2 - Biblia Traducerea Fidela 2015

² Fiindcă a umblat în căile împăraților lui Israel și a făcut de asemenea chipuri turnate pentru Baali.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

² ci a umblat pe căile regilor lui Israel. El a făcut chipuri turnate pentru baali,

Biblia în Versiune Actualizată 2018

² ci a avut comportamentul regilor din teritoriul numit Israel. Ahaz a făcut imagini turnate pentru Baal,

Biblia în versuri 2014

² Ci tot mereu el a călcat Calea pe care au umblat Cei care-au fost ‘naintea lui, În țara Israelului. El, pentru Bal, temple-a-nălțat Și chiar și chipuri i-a turnat.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

² A umblat pe căile regilor lui Israél și a făcut chiar chipuri turnate pentru Baáli.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

² A umblat în căile împăraților lui Israel și a făcut chiar chipuri turnate pentru baali,

2 Cronici 28:2 Mawu Ofanana

2 Cronici 21:6

Și a umblat în calea împăraților lui Israel, cum a făcut casa lui Ahab, căci o avea pe fiica lui Ahab de soție; și a lucrat ceea ce era rău în ochii DOMNULUI.

2 Cronici 33:3

Fiindcă a construit din nou înălțimile pe care Ezechia, tatăl său, le dărâmase și a ridicat altare pentru Baali și a pus idoli în dumbrăvi și s-a închinat întregii oștiri a cerului și le-a servit.

Exodul 34:17

Să nu îți faci dumnezei turnați.

Isaia 2:8

Țara lor este de asemenea plină de idoli; se închină la lucrarea propriilor mâini, pe care degetele lor au făcut-o;

Ieremia 1:16

Și voi rosti judecățile mele împotriva lor referitor la toată răutatea lor, ei care m-au părăsit și au ars tămâie altor dumnezei și s-au închinat înaintea lucrărilor mâinilor lor.

Ieremia 32:35

Și au zidit înălțimile lui Baal, care sunt în valea fiului lui Hinom, pentru a face pe fiii lor și pe fiicele lor să treacă prin foc, lui Moloh; ceea ce eu nu le-am poruncit, nici nu a venit în mintea mea, ca ei să facă această urâciune, să facă pe Iuda să păcătuiască.

Osea 2:13

Și voi cerceta asupra ei zilele Baalilor, în care ea le ardea tămâie și se împodobea cu cerceii ei și cu bijuteriile ei și mergea după iubiții ei, iar pe mine m-a uitat, spune DOMNUL.

Osea 2:17

Fiindcă voi lua numele Baalilor din gura ei și nu vor mai fi amintiți după numele lor.

Levitic 19:4

Nu vă întoarceți la idoli, nici să nu vă faceți dumnezei turnați: Eu sunt DOMNUL Dumnezeul vostru.

Miheia 1:5

Toate acestea sunt pentru păcatul lui Iacob și pentru păcatele casei lui Israel. Care este păcatul lui Iacob? Nu este Samaria? Și care sunt locurile înalte ale lui Iuda? Nu sunt ele Ierusalimul?

Judecători 2:11

Și copiii lui Israel au făcut ce este rău în ochii DOMNULUI și au servit Baalilor;

Judecători 2:13

Și au părăsit pe DOMNUL și au servit lui Baal și Astarteei.