2 Cronici 11:5 - Biblia Traducerea Fidela 2015

⁵ Și Roboam a locuit în Ierusalim și a construit cetăți de apărare în Iuda.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

⁵ Roboam a locuit la Ierusalim și a construit cetăți de apărare în Iuda:

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁵ Roboam a locuit la Ierusalim și a construit următoarele orașe de apărare în teritoriul numit Iuda:

Biblia în versuri 2014

⁵ Cât la Ierusalim a stat, În Iuda el a ridicat Cetăți pe cari le-a întărit De-ndată ce le-a construit.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁵ Roboám a locuit la Ierusalím și a construit cetăți fortificate în Iúda.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁵ Roboam a locuit la Ierusalim și a zidit cetăți întărite în Iuda.

2 Cronici 11:5 Mawu Ofanana

2 Cronici 11:23

Și s-a purtat cu înțelepciune și a împrăștiat pe toți copiii lui prin toate țările lui Iuda și Beniamin, până la fiecare cetate întărită, și le-a dat hrana din abundență. Și a dorit o mulțime de soții.

2 Cronici 11:6

A construit chiar Betleem și Etam și Tecoa,

2 Cronici 12:4

Și el a luat cetățile apărate care au aparținut de Iuda și a venit la Ierusalim.

2 Cronici 14:5

De asemenea a îndepărtat înălțimile și idolii din toate cetățile lui Iuda, și împărăția a fost liniștită înaintea lui.

2 Cronici 16:6

Atunci împăratul Asa a luat pe tot Iuda și au dus pietrele din Rama și lemnăria ei, cu care Baașa construia; și a construit cu acestea, Gheba și Mițpa.

2 Cronici 17:12

Și Iosafat s-a înălțat mult peste măsură; și a construit cetățui în Iuda și cetăți de provizii.

2 Cronici 17:2

Și a pus trupe în toate cetățile întărite din Iuda și a pus garnizoane în țara lui Iuda și în cetățile lui Efraim, pe care Asa, tatăl său, le luase.

2 Cronici 21:3

Și tatăl lor le-a dat daruri mari de argint și de aur și de lucruri prețioase, cu cetăți întărite în Iuda, dar împărăția i-a dat-o lui Ioram, deoarece el era întâiul născut.

2 Cronici 26:6

Și a ieșit și s-a războit împotriva filistenilor și a dărâmat zidul din Gat și zidul din Iabnei și zidul din Asdod și a construit cetăți lângă Asdod și printre filisteni.

2 Cronici 27:4

Mai mult, a construit cetăți în munții din Iuda și în păduri a construit cetățui și turnuri.

Ieremia 34:7

Când armata împăratului Babilonului a luptat împotriva Ierusalimului și împotriva tuturor cetăților lui Iuda care au rămas, împotriva Lachisului și împotriva Azechei, pentru că aceste cetăți apărate au rămas dintre cetățile lui Iuda.