1 Timotei 6:6 - Biblia Traducerea Fidela 2015

⁶ Dar evlavia cu mulțumire este mare câștig.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

⁶ Evlavia este, într-adevăr, un mare câștig, dacă este însoțită de mulțumire.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁶ În realitate, religia (lui Cristos) reprezintă o mare bogăție atunci când omul are o atitudine de mulțumire;

Biblia în versuri 2014

⁶ Evlavia, când e-nsoțită De mulțumiri, e dovedită, Pentru acela ce o are, Izvorul unui câștig mare.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁶ Într-adevăr, evlavia este un mare câștig când se mulțumește cu ceea ce are.

Română Noul Testament Interconfesional 2009

⁶ Într-adevăr, credinţa este un mare câştig pentru cel ce se mulţumeşte cu ceea ce are.

1 Timotei 6:6 Mawu Ofanana

2 Regi 6:2

Să mergem, te rugăm, la Iordan și să luăm de acolo fiecare om câte o bârnă și să ne facem acolo un loc unde să locuim. Iar el a răspuns: Duceți-vă.

Psalmi 37:16

Puținul pe care un om drept îl are este mai bun decât bogățiile multor stricați.

Psalmi 84:11

Căci DOMNUL Dumnezeu este un soare și un scut; DOMNUL va da har și glorie, nu va opri niciun bine celor ce umblă cu integritate.

Exodul 2:21

Și Moise s-a mulțumit să locuiască la omul acela; iar el i-a dat lui Moise pe Sefora, fiica sa.

Proverbe 15:16

Mai bine puțin, cu teamă de DOMNUL, decât mare tezaur cu tulburare.

Proverbe 16:8

Mai bine puțin cu dreptate, decât venituri mari fără dreptate.

Proverbe 28:25

Cel mândru în inimă stârnește ceartă, dar cel ce își pune încrederea în DOMNUL va fi îngrășat.

Ieremia 35:9

Nici nu zidim case pentru noi pentru a le locui; nici nu avem vie, nici câmp, nici sămânță;

Luca 12:15

Și le-a spus: Fiți atenți și păziți-vă de lăcomie, pentru că viața omului nu stă în abundența bunurilor lui.

Luca 3:14

Și soldații la fel îl întrebau, spunând: Și noi ce să facem? Și le-a spus: Nu asupriți pe nimeni, nici să nu acuzați pe nedrept; și să fiți mulțumiți cu plățile voastre.

Romani 8:28

Și știm că toate lucrează împreună pentru binele celor ce iubesc pe Dumnezeu, celor chemați conform scopului său.

2 Corinteni 4:17

Fiindcă necazul nostru ușor, care este pentru o clipă, lucrează pentru noi, mai presus de orice, o greutate eternă de glorie;

Filipeni 1:21

Fiindcă pentru mine a trăi este Cristos, și a muri este câștig.

1 Timotei 4:8

Fiindcă antrenamentul trupesc este de puțin folos, dar evlavia este de folos la toate, având o promisiune a vieții care este acum și a celei care vine.

1 Timotei 6:8

Dar având hrană și îmbrăcăminte, să fim mulțumiți cu acestea.

Evrei 13:5

Comportarea voastră să fie fără lăcomie; fiți mulțumiți cu cele pe care le aveți, fiindcă el a spus: Niciodată nu te voi lăsa, niciodată nu te voi părăsi;