1 Timotei 5:7 - Biblia Traducerea Fidela 2015

⁷ Și poruncește acestea ca să fie ireproșabile.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

⁷ Poruncește și aceste lucruri, pentru ca ei să fie fără reproș.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁷ Prezintă aceste lucruri ca pe niște porunci, pentru a evita potențiale reproșuri.

Biblia în versuri 2014

⁷ Și-aceste lucruri, să-ngrijești, În urmă, să le poruncești, Căci fără vină, vreau să fie.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁷ Poruncește-le acestora să fie fără reproș!

Română Noul Testament Interconfesional 2009

⁷ Porunceşte-le aceste lucruri, ca să nu li se poată reproşa nimic.

1 Timotei 5:7 Mawu Ofanana

Filipeni 2:15

Ca să fiți ireproșabili și inocenți, fiii lui Dumnezeu, fără mustrare, în mijlocul unei națiuni strâmbe și perverse, printre care străluciți ca lumini în lume,

1 Timotei 1:3

Așa cum te-am implorat, când am plecat în Macedonia, să rămâi în Efes, ca să poruncești unora să nu învețe pe alții o doctrină diferită,

1 Timotei 4:11

Poruncește și învață-i acestea.

1 Timotei 6:17

Poruncește celor bogați în această lume, să nu fie cu minte trufașă, nici să se încreadă în bogății nesigure, ci în Dumnezeul cel viu, care ne dă toate din abundență ca să ne bucurăm de ele;

2 Timotei 4:1

De aceea eu te îndemn înaintea lui Dumnezeu și înaintea Domnului Isus Cristos, care îi va judeca pe cei vii și pe cei morți la arătarea sa și a împărăției sale;

Titus 1:13

Această mărturie este adevărată. Din această cauză mustră-i aspru, ca ei să fie sănătoși în credință,

Titus 2:15

Acestea vorbește și îndeamnă și mustră cu toată autoritatea. Nu lăsa pe nimeni să te disprețuiască.